Conjugaison de emerger au Passé simple
emerger — émerger
Le passé simple d'emerger est complètement régulier : emergí, emergiste, emergió, emergimos, emergisteis, emergieron.
Formes de emerger au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple pour un moment spécifique où quelque chose a fait surface ou est apparu soudainement dans le passé.
Notes sur emerger au Passé simple
Emerger est entièrement régulier au passé simple. Il n'y a pas de changement de 'g' en 'j' ici car les terminaisons commencent par 'i' ou 'ie', qui maintiennent naturellement le 'g' doux.
Phrases d''exemple
El submarino emergió de repente.
Le sous-marin a émergé soudainement.
él/ella/usted
Emergimos del túnel después de una hora.
Nous avons émergé du tunnel après une heure.
nosotros
Los buzos emergieron sanos y salvos.
Les plongeurs ont émergé sains et saufs.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser un 'j' au passé simple (par exemple, 'emerjió').
Correct : Utilisez un 'g' : 'emergió'.
Pourquoi : Le 'g' ne doit changer en 'j' que devant 'a' ou 'o'. Comme ces terminaisons commencent par 'i', le 'g' reste.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'emerger' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: emerjo
Le présent d'emerger est majoritairement régulier, mais la forme 'yo' devient 'emerjo' pour conserver le son doux du 'j'.
Imparfait
yo: emergía
L'imparfait d'emerger est régulier : emergía, emergías, emergía, emergíamos, emergíais, emergían.
Futur
yo: emergeré
Le futur d'emerger est régulier : emergeré, emergerás, emergerá, emergeremos, emergeréis, emergerán.
Conditionnel
yo: emergería
Le conditionnel d'emerger est régulier : emergería, emergerías, emergería, emergeríamos, emergeríais, emergerían.
Subjonctif présent
yo: emerja
Le subjonctif présent utilise un 'j' dans toutes les formes : emerja, emerjas, emerja, emerjamos, emerjáis, emerjan.
Subjonctif imparfait
yo: emergiera
L'imparfait du subjonctif est régulier : emergiera, emergieras, emergiera, emergiéramos, emergerais, emergieran.
Impératif affirmatif
yo: emerge
Les ordres utilisent 'emerge' (tú) et 'emerja' (usted).
Impératif négatif
yo: no emerjas
Les ordres négatifs utilisent toujours le 'j' : no emerjas, no emerja, no emerjamos, no emerjáis, no emerjan.