Inklingo
Un comptoir en bois avec une montre en or échangée contre une pile d'argent.

Conjugaison de empeñar au Imparfait

empeñarhypothéquer

B1regular -ar★★★★
Réponse rapide :

Utilisez 'empeñaba', 'empeñabas', 'empeñaba', 'empeñábamos', 'empeñabais', 'empeñaban' pour les actions passées continues ou habituelles.

Formes de empeñar au Imparfait

yoempeñaba
empeñabas
él/ella/ustedempeñaba
nosotrosempeñábamos
vosotrosempeñabais
ellos/ellas/ustedesempeñaban

Quand utiliser le Imparfait

L'imparfait décrit des actions continues, des actions habituelles, ou plante le décor dans le passé. Pour 'empeñar', cela pourrait signifier que quelqu'un avait l'habitude de mettre des choses en gage, ou était en train d'en mettre en gage.

Notes sur empeñar au Imparfait

'Empeñar' est régulier à l'imparfait de l'indicatif, suivant le modèle standard des verbes en -ar.

Phrases d''exemple

  • Cuando era joven, empeñaba mis libros para comprar comida.

    Quand j'étais jeune, j'avais l'habitude d'hypothéquer mes livres pour acheter de la nourriture.

    yo

  • Tú empeñabas tu palabra en cada reunión.

    Tu donnais ta parole à chaque réunion.

  • Ella empeñaba su anillo cada vez que necesitaba dinero.

    Elle hypothéquait sa bague chaque fois qu'elle avait besoin d'argent.

    él/ella/usted

  • Ellos empeñaban en conseguir la victoria.

    Ils étaient déterminés à remporter la victoire.

    ellos/ellas/ustedes

Erreurs courantes

  • Erreur : Utiliser le passé simple ('empeñó') au lieu de l'imparfait ('empeñaba') pour une action passée habituelle.

    Correct : Pour les actions qui se produisaient de manière répétée ou continue dans le passé, utilisez l'imparfait : 'Empeñaba mi reloj cada semana'.

    Pourquoi : L'imparfait décrit la durée ou la répétition, tandis que le passé simple décrit un événement unique et terminé.

  • Erreur : Oublier le double 'b' dans les formes de l'imparfait.

    Correct : Toutes les formes de l'imparfait pour les verbes en -ar contiennent 'aba' ou 'ábamos' : 'empeñaba', 'empeñábamos'.

    Pourquoi : C'est la caractéristique distinctive de l'imparfait pour les verbes en -ar.

Maîtrisez les verbes espagnols en contexte

Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'empeñar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.

Temps apparentés

Présent

yo: empeño

Utilisez 'empeño', 'empeñas', 'empeña', 'empeñamos', 'empeñáis', 'empeñan' pour les actions en cours, les habitudes ou les vérités générales.

Passé simple

yo: empeñé

Utilisez 'empeñé', 'empeñaste', 'empeñó', 'empeñamos', 'empeñasteis', 'empeñaron' pour les actions passées terminées.

Futur

yo: empeñaré

Utilisez 'empeñaré', 'empeñarás', 'empeñará', 'empeñaremos', 'empeñaréis', 'empeñarán' pour les actions futures ou la probabilité.

Conditionnel

yo: empeñaría

Utilisez 'empeñaría', 'empeñarías', 'empeñaría', 'empeñaríamos', 'empeñaríais', 'empeñarían' pour les hypothèses, les requêtes polies ou le futur dans le passé.

Subjonctif présent

yo: empeñe

Utilisez 'empeñe' (yo/él/ella/usted), 'empeñes' (tú), 'empeñemos' (nosotros), 'empeñéis' (vosotros), 'empeñen' (ellos/ellas/ustedes) après des expressions de doute, désir, émotion ou incertitude.

Subjonctif imparfait

yo: empeñara

Utilisez 'empeñara'/'empeñase' (yo/él/ella/usted), 'empeñaras'/'empeñases' (tú), 'empeñáramos'/'empeñásemos' (nosotros), 'empeñarais'/'empeñaseis' (vosotros), 'empeñaran'/'empeñasen' (ellos/ellas/ustedes) pour des hypothèses ou souhaits passés.

Impératif affirmatif

yo: empeña

Utilisez 'empeña' (tú), 'empeñe' (usted), 'empeñemos' (nosotros), 'empeñen' (ustedes), ou 'empeñad' (vosotros) pour les ordres directs.

Impératif négatif

yo: no empeñes

Utilisez 'no empeñes' (tú), 'no empeñe' (usted), 'no empeñemos' (nosotros), 'no empeñen' (ustedes), ou 'no empeñéis' (vosotros) pour les ordres négatifs.