Conjugaison de encargar au Impératif négatif
encargar — commander
Utilisez 'no' suivi du subjonctif présent pour former des ordres négatifs avec 'encargar', comme 'no encargues' (ne commande pas).
Formes de encargar au Impératif négatif
Quand utiliser le Impératif négatif
Ceci sert à dire à quelqu'un de *ne pas* faire quelque chose. Pour 'encargar', cela signifie demander à quelqu'un de ne pas commander quelque chose, peut-être parce que vous le ferez vous-même ou que ce n'est pas nécessaire. Par exemple : 'No encargues postre, ya pedimos.' (Ne commande pas de dessert, nous avons déjà commandé).
Notes sur encargar au Impératif négatif
Les ordres négatifs utilisent toujours le subjonctif présent. Encargar est régulier au subjonctif présent, donc les formes négatives sont simples : no + forme du subjonctif.
Phrases d''exemple
No encargues nada sin preguntarme.
Ne commande rien sans me demander.
tú
No encargue usted ese libro, es muy caro.
Ne commandez pas ce livre, il est trop cher.
usted
No encarguemos más comida, ya estamos llenos.
Ne commandons pas plus de nourriture, nous sommes déjà rassasiés.
nosotros
No encarguéis vosotros el vino.
Ne commandez pas le vin.
vosotros
No encarguen ellos el pastel.
Ne commande pas le gâteau.
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'infinitif ou l'indicatif au lieu du subjonctif, par exemple : 'No encargar el café' ou 'No encargas el café'.
Correct : Les ordres négatifs utilisent le subjonctif présent : 'No encargues el café'.
Pourquoi : Le mode subjonctif est requis pour les ordres négatifs.
Erreur : Confondre les formes 'tú' et 'usted', par exemple utiliser 'encargue' en s'adressant à quelqu'un de manière informelle.
Correct : Utilisez 'encargues' pour 'tú' et 'encargue' pour 'usted'.
Pourquoi : Ce sont des formes distinctes au subjonctif présent utilisées pour les ordres négatifs.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'encargar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: encargo
Le présent de 'encargar' est régulier : 'encargo', 'encargas', 'encarga', 'encargamos', 'encargáis', 'encargan'.
Passé simple
yo: encargué
Le passé simple de 'encargar' est régulier : 'encargué', 'encargaste', 'encargó', 'encargamos', 'encargasteis', 'encargaron'.
Imparfait
yo: encargaba
L'imparfait de 'encargar' est régulier : 'encargaba', 'encargabas', 'encargaba', 'encargábamos', 'encargabais', 'encargaban'.
Futur
yo: encargaré
Le futur de 'encargar' est régulier, avec l'infinitif comme base : 'encargaré' (je commanderai).
Conditionnel
yo: encargaría
Le conditionnel de 'encargar' est régulier : 'encargaría', 'encargarías', 'encargaría', 'encargaríamos', 'encargaríais', 'encargarían'.
Subjonctif présent
yo: encargue
Utilisez le subjonctif présent pour les souhaits, les doutes ou les émotions liés à la commande, comme 'Espero que encargues' (J'espère que tu commandes).
Subjonctif imparfait
yo: encargara
Utilisez l'imparfait du subjonctif pour des situations hypothétiques passées ou des souhaits avec 'encargar', comme 'si encargara' (si je commandais).
Impératif affirmatif
yo: encarga
Utilisez l'impératif pour donner des ordres directs avec 'encargar', comme 'encarga' (tu) ou 'encargue' (vous).