Conjugaison de enrollar au Conditionnel

Quand utiliser le Conditionnel

Utilisez le conditionnel pour exprimer ce que vous 'feriez' ('Yo enrollaría la alfombra si tuviera espacio'), pour des demandes polies ('¿Podrías enrollar esto ?') ou pour des scénarios de futur dans le passé.

Notes sur enrollar au Conditionnel

Enrollar est régulier au conditionnel. La base est l'infinitif complet 'enrollar', et les terminaisons sont les terminaisons standard du conditionnel.

Phrases d''exemple

• Yo enrollaría el mapa si no estuviera tan arrugado.

  Je roulerais la carte si elle n'était pas si froissée.

  yo

• ¿Tú enrollarías la cortina para que entre el sol?

  Voudrais-tu rouler le rideau pour que le soleil puisse entrer ?

  tú

• Él enrollaría el cartel con más cuidado.

  Il roulerait l'affiche plus soigneusement.

  él/ella/usted

• Nosotros enrollaríamos las esterillas si hiciera buen tiempo.

  Nous roulerions les tapis de sol si le temps le permettait.

  nosotros

• Ellos enrollarían el cable para que no se enrede.

  Ils rouleraient le câble pour qu'il ne s'emmêle pas.

  ellos/ellas/ustedes

Erreurs courantes

• Erreur : Utiliser les terminaisons du conditionnel avec la mauvaise base, comme 'enrollaría' avec la base du présent 'enroll-'.

  Correct : La base du conditionnel pour 'enrollar' est l'infinitif complet : 'enrollar-'. Donc c'est 'enrollaría', pas 'enrollaría'.

  Pourquoi : C'est une erreur courante pour les verbes se terminant par -ar, -er, -ir où la base du conditionnel est identique à l'infinitif.

• Erreur : Confondre le conditionnel et le futur.

  Correct : Le conditionnel exprime l'hypothèse ('ferait'), tandis que le futur exprime la certitude ('fera'). Utilisez 'enrollaría' pour 'roulerait' et 'enrollará' pour 'roulera'.

  Pourquoi : Les deux temps utilisent des terminaisons similaires, mais la base diffère pour les verbes irréguliers, et le sens est distinct.

Temps apparentés