Conjugaison de enrollar au Subjonctif imparfait
enrollar — rouler
Le subjonctif imparfait de enrollar (enrollara/enrollase) est utilisé pour les hypothèses passées ou les souhaits.
Formes de enrollar au Subjonctif imparfait
Quand utiliser le Subjonctif imparfait
Ce temps est utilisé pour les souhaits passés, les doutes ou les situations hypothétiques qui ne se sont pas produites ou étaient incertaines. Pensez à 'Si j'avais roulé...' ou 'Je souhaite que tu roules...'. Il est également utilisé dans les subordonnées après certaines expressions au passé.
Notes sur enrollar au Subjonctif imparfait
Enrollar est régulier au subjonctif imparfait. Les deux formes -ra (enrollara) et -se (enrollase) sont correctes, bien que -ra soit plus courante dans de nombreuses régions.
Phrases d''exemple
Si enrollara la manta, cabría en la maleta.
Si j'avais roulé la couverture, elle aurait rentré dans la valise.
yo
Me gustaría que enrollaras el póster con cuidado.
J'aimerais que tu roules l'affiche avec soin.
tú
Ojalá ellos enrollaran el cable sin enredarlo.
Espérons qu'ils rouleraient le câble sans l'emmêler.
ellos/ellas/ustedes
No creía que usted enrollase el mapa tan rápido.
Je ne pensais pas que tu roulerais la carte si vite.
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le passé simple au lieu du subjonctif imparfait dans les propositions 'si'.
Correct : Pour les hypothèses passées, utilisez le subjonctif imparfait : 'Si enrollara...' et non 'Si enrollé...'.
Pourquoi : Le passé simple décrit des actions terminées, tandis que le subjonctif imparfait décrit des conditions passées irréelles ou hypothétiques.
Erreur : Confondre les terminaisons -ra et -se.
Correct : Les deux 'enrollara' et 'enrollase' sont des formes correctes du subjonctif imparfait. Choisissez-en une et soyez cohérent.
Pourquoi : Bien qu'interchangeables en sens, les préférences régionales ou les choix stylistiques peuvent favoriser l'une par rapport à l'autre.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'enrollar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: enrollo
Le présent de enrollar (enrollo, enrollas, etc.) est régulier et utilisé pour les actions actuelles ou habituelles.
Passé simple
yo: enrollé
Le passé simple de enrollar (enrollé, enrollaste, etc.) est régulier et utilisé pour les actions passées terminées.
Imparfait
yo: enrollaba
L'imparfait de enrollar (enrollaba, enrollabas, etc.) décrit les actions passées en cours ou habituelles.
Futur
yo: enrollaré
Le futur de enrollar (enrollaré, enrollarás, etc.) est régulier et utilisé pour les actions qui se produiront.
Conditionnel
yo: enrollaría
Le conditionnel de enrollar (enrollaría, enrollarías, etc.) est régulier et utilisé pour les hypothèses ('roulerait').
Subjonctif présent
yo: enrolle
Le subjonctif présent de enrollar (enrolle, enrolles, etc.) est utilisé après des expressions de doute, de désir ou d'émotion.
Impératif affirmatif
yo: enrolla
L'impératif de enrollar est majoritairement régulier, avec 'enrolla' pour tú et 'enrollad' pour vosotros.
Impératif négatif
yo: no enrolles
Les ordres négatifs pour enrollar utilisent le subjonctif présent : no enrolles, no enrolle, no enrollemos, no enrolléis, no enrollen.