Conjugaison de escapar au Passé simple
escapar — s'échapper
Le prétérit de 'escapar' est régulier : escapé, escapaste, escapó, escapamos, escapasteis, escaparon.
Formes de escapar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le prétérit pour décrire une instance spécifique de fuite ou d'évasion qui s'est achevée à un moment précis. C'est parfait pour raconter le point culminant d'une histoire.
Notes sur escapar au Passé simple
'Escapar' est entièrement régulier au prétérit. Rappelez-vous que 'escapamos' peut être à la fois au présent et au prétérit ; recherchez des marqueurs temporels comme 'ayer' pour faire la différence.
Phrases d''exemple
Por fin escapé de esa reunión tan aburrida.
Je me suis enfin échappé de cette réunion très ennuyeuse.
yo
El ladrón escapó por la ventana trasera.
Le voleur s'est échappé par la fenêtre arrière.
él/ella/usted
Nosotros escapamos justo antes de que empezara la lluvia.
Nous nous sommes échappés juste avant que la pluie ne commence.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : escapo (sans accent) pour la troisième personne.
Correct : escapó
Pourquoi : Sans l'accent, 'escapo' signifie 'je m'échappe' au présent.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'escapar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: escapo
Le présent de 'escapar' est régulier : escapo, escapas, escapa, escapamos, escapáis, escapan.
Imparfait
yo: escapaba
L'imparfait de 'escapar' suit le schéma régulier en -aba : escapaba, escapabas, escapaba, escapábamos, escapabais, escapaban.
Futur
yo: escaparé
Le futur de 'escapar' utilise l'infinitif comme base : escaparé, escaparás, escapará, escaparemos, escaparéis, escaparán.
Conditionnel
yo: escaparía
Le conditionnel de 'escapar' est régulier : escaparía, escaparías, escaparía, escaparíamos, escaparíais, escaparían.
Subjonctif présent
yo: escape
Le subjonctif présent de 'escapar' utilise les terminaisons en 'e' : escape, escapes, escape, escapemos, escapéis, escapen.
Subjonctif imparfait
yo: escapara
Le subjonctif imparfait de 'escapar' est formé à partir du prétérit 'ellos' : escapara, escaparas, escapara, escapáramos, escaparais, escaparan.
Impératif affirmatif
yo: escapa
L'impératif affirmatif de 'escapar' utilise : 'escapa' (tú), 'escapad' (vosotros), et les formes du subjonctif pour les autres.
Impératif négatif
yo: no escapes
L'impératif négatif de 'escapar' utilise les formes du subjonctif présent : no escapes, no escape, no escapemos, no escapéis, no escapen.