
Conjugaison de esforzar au Passé simple
esforzar — faire un effort
Le prétérit de esforzar présente un changement orthographique (z > c) dans la forme 'yo' : esforcé.
Formes de esforzar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le prétérit pour décrire une occasion spécifique ou une période de temps terminée pendant laquelle quelqu'un a fait un effort dédié.
Notes sur esforzar au Passé simple
Le verbe est majoritairement régulier, mais la forme 'yo' change de 'z' en 'c' (esforcé) pour conserver le son doux avant la lettre 'e'. En français, on utilise le passé simple ou le passé composé, qui ont leurs propres règles.
Phrases d''exemple
Me esforcé al máximo en la carrera de ayer.
J'ai tout donné dans la course d'hier.
yo
¿Te esforzaste para el examen final?
As-tu fait un effort pour l'examen final ?
tú
Ellos se esforzaron mucho durante el torneo.
Ils ont travaillé très dur pendant le tournoi.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Écrire la première personne comme 'esforzé'.
Correct : esforcé
Pourquoi : En espagnol, 'z' devient généralement 'c' avant les voyelles 'e' ou 'i'. En français, on écrirait 'j'ai fait' ou 'je fis'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'esforzar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: esfuerzo
Esforzar est un verbe à changement de radical (o > ue) dans toutes les formes sauf nosotros et vosotros.
Imparfait
yo: esforzaba
Esforzar est complètement régulier à l'imparfait : esforzaba, esforzabas, esforzaba...
Futur
yo: esforzaré
Le futur est régulier : ajoutez les terminaisons à l'infinitif complet esforzar-.
Conditionnel
yo: esforzaría
Le conditionnel est régulier : esforzaría, esforzarías, esforzaría...
Subjonctif présent
yo: esfuerce
Le subjonctif présent suit le changement de radical (o > ue) et le changement orthographique (z > c).
Subjonctif imparfait
yo: esforzara
Le subjonctif imparfait utilise la base du prétérit : esforzara, esforzaras...
Impératif affirmatif
yo: esfuerza
L'impératif utilise 'esfuerza' pour tú et 'esfuercen' pour les ordres formels.
Impératif négatif
yo: no esfuerces
L'impératif négatif utilise toujours les formes du subjonctif présent après 'no'.