Conjugaison de esposar au Passé simple
esposar — menotter
Le prétérit de esposar est régulier : esposé, esposaste, esposó, esposamos, esposasteis, esposaron.
Formes de esposar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le prétérit de 'esposar' pour parler de l'action spécifique et achevée de menotter quelqu'un à un moment précis du passé. Par exemple, 'La police a menotté le suspect à minuit.'
Notes sur esposar au Passé simple
Esposar est un verbe régulier en -ar et suit parfaitement le modèle de conjugaison standard du prétérit.
Phrases d''exemple
El policía esposó al ladrón después de la persecución.
L'agent de police a menotté le voleur après la poursuite.
él/ella/usted
Nos esposamos nosotros mismos para no perder las llaves.
Nous nous sommes menottés pour ne pas perdre les clés.
nosotros
¿Esposaste al hombre que huyó?
Avez-vous menotté l'homme qui s'est enfui ?
tú
Ellos esposaron a los dos sospechosos.
Ils ont menotté les deux suspects.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait 'esposaba' au lieu du prétérit 'esposó' pour une action unique et achevée.
Correct : Pour un événement passé spécifique comme menotter quelqu'un, utilisez le prétérit : 'El guardia esposó al prisionero'.
Pourquoi : Le prétérit marque une action achevée à un moment défini, tandis que l'imparfait décrit des actions passées continues ou habituelles.
Erreur : Oublier l'accent sur la forme 'yo', écrire 'esposé'.
Correct : La forme 'yo' au prétérit nécessite un accent : 'esposé'.
Pourquoi : L'accent sur le 'é' final est crucial pour distinguer la forme 'yo' du prétérit des autres formes verbales et indiquer l'accent tonique.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'esposar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: esposo
Le présent de esposar (esposo, esposas, esposa) décrit des actions qui se déroulent maintenant ou des actions habituelles.
Imparfait
yo: esposaba
L'imparfait de esposar (esposaba, esposabas) décrit des actions passées en cours ou des descriptions.
Futur
yo: esposaré
Le futur de esposar (esposaré, esposarás) indique des actions qui se produiront.
Conditionnel
yo: esposaría
Le conditionnel de esposar (esposaría, esposarías) exprime des actions hypothétiques ('menotterait').
Subjonctif présent
yo: espose
Le subjonctif présent de esposar (espose, esposes, esposemos) est utilisé pour les souhaits, les doutes et les émotions.
Subjonctif imparfait
yo: esposara
Le subjonctif imparfait de esposar (esposara/esposase) est utilisé pour les hypothèses ou souhaits passés.
Impératif affirmatif
yo: esposa
Utilisez l'impératif de esposar pour des ordres directs comme 'esposa' (tu) ou 'esposen' (vous).
Impératif négatif
yo: no esposes
Les ordres négatifs pour esposar utilisent le subjonctif présent avec 'no', comme 'no esposes' (ne menotte pas).