Conjugaison de extrañar au Conditionnel
extrañar — manquer
Le conditionnel de extrañar est régulier : extrañaría, extrañarías, extrañaría, extrañaríamos, extrañaríais, extrañarían.
Formes de extrañar au Conditionnel
Quand utiliser le Conditionnel
Utilisez ceci pour dire que vous 'manqueriez' à quelqu'un sous certaines conditions, ou pour exprimer le 'futur dans le passé' (par exemple, 'Il a dit qu'il me manquerait').
Notes sur extrañar au Conditionnel
Extrañar est régulier. Toutes les formes ont un accent sur le 'í'.
Phrases d''exemple
Yo extrañaría mi cama si durmiera en un hotel.
Mon lit me manquerait si je dormais dans un hôtel.
yo
¿Extrañarías tu trabajo si te jubilaras hoy?
Votre travail vous manquerait si vous preniez votre retraite aujourd'hui ?
tú
Dijeron que extrañarían la ciudad.
Ils ont dit que la ville leur manquerait.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Confondre le conditionnel 'extrañaría' avec l'imparfait 'extrañaba'.
Correct : Utilisez 'extrañaría' pour 'manquerait' et 'extrañaba' pour 'manquait (habituellement)'.
Pourquoi : Le conditionnel se réfère à des scénarios hypothétiques ; l'imparfait se réfère à des habitudes passées.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'extrañar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: extraño
Le présent de extrañar est complètement régulier : extraño, extrañas, extraña, extrañamos, extrañáis, extrañan.
Passé simple
yo: extrañé
Le passé simple de extrañar est régulier : extrañé, extrañaste, extrañó, extrañamos, extrañasteis, extrañaron.
Imparfait
yo: extrañaba
L'imparfait de extrañar utilise les terminaisons standard -aba : extrañaba, extrañabas, extrañaba, extrañábamos, extrañabais, extrañaban.
Futur
yo: extrañaré
Le futur de extrañar ajoute des terminaisons à l'infinitif : extrañaré, extrañarás, extrañará, extrañaremos, extrañaréis, extrañarán.
Subjonctif présent
yo: extrañe
Le subjonctif présent de extrañar inverse la voyelle en 'e' : extrañe, extrañes, extrañe, extrañemos, extrañéis, extrañen.
Subjonctif imparfait
yo: extrañara
Le subjonctif imparfait de extrañar utilise les terminaisons -ra : extrañara, extrañaras, extrañara, extrañáramos, extrañarais, extrañaran.
Impératif affirmatif
yo: extraña
L'impératif affirmatif de extrañar utilise extraña (tú) et extrañe (usted).
Impératif négatif
yo: no extrañes
L'impératif négatif de extrañar utilise le subjonctif présent : no extrañes, no extrañe, no extrañemos, no extrañéis, no extrañen.