Conjugaison de fallar au Conditionnel
fallar — échouer
Le conditionnel de fallar (fallaría, fallarías, fallaría, fallaríamos, fallaríais, fallarían) exprime 'échouerait' ou des possibilités polies.
Formes de fallar au Conditionnel
Quand utiliser le Conditionnel
Utilisez le conditionnel de 'fallar' pour parler de ce qui se passerait (ou ne se passerait pas) dans certaines circonstances hypothétiques. Il est également utilisé pour des suggestions ou des requêtes polies.
Notes sur fallar au Conditionnel
Fallar est régulier au conditionnel. La base est l'infinitif 'fallar'.
Phrases d''exemple
Yo fallaría si no tuviera tu ayuda.
J'échouerais si je n'avais pas ton aide.
yo
¿Tú fallarías en una situación así?
Échouerais-tu dans une situation pareille ?
tú
Él fallaría si intentara hacerlo solo.
Il échouerait s'il essayait de le faire seul.
él/ella/usted
Ellos fallarían en su misión sin apoyo.
Ils échoueraient dans leur mission sans soutien.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait du subjonctif au lieu du conditionnel pour 'échouerait'.
Correct : Utilisez 'Fallaría' (conditionnel) pour 'échouerait', pas 'fallara'.
Pourquoi : Le conditionnel traduit directement 'would' dans les énoncés hypothétiques sur les possibilités présentes ou futures.
Erreur : Confondre les terminaisons du conditionnel avec les terminaisons du futur.
Correct : Assurez-vous d'utiliser les terminaisons du conditionnel : -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.
Pourquoi : Le futur et le conditionnel utilisent la base de l'infinitif mais ont des terminaisons différentes.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'fallar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: fallo
Le présent de fallar (fallo, fallas, falla, fallamos, falláis, fallan) décrit les échecs actuels ou habituels.
Passé simple
yo: fallé
Le passé simple de fallar est régulier : fallé, fallaste, falló, fallamos, fallasteis, fallaron, pour les actions passées terminées.
Imparfait
yo: fallaba
L'imparfait de fallar (fallaba, fallabas, fallaba, fallábamos, fallabais, fallaban) décrit les échecs passés en cours ou habituels.
Futur
yo: fallaré
Le futur de fallar (fallaré, fallarás, fallará, fallaremos, fallaréis, fallarán) indique les actions qui se produiront.
Subjonctif présent
yo: falle
Utilisez le présent du subjonctif de fallar (falle, falles, falle, fallemos, falléis, fallen) pour les souhaits, les doutes et les émotions.
Subjonctif imparfait
yo: fallara
L'imparfait du subjonctif (fallara, fallaras, fallara, falláramos, fallarais, fallaran) est pour les hypothèses passées, les souhaits ou les doutes.
Impératif affirmatif
yo: falla
Utilisez l'impératif de fallar pour les ordres directs : falla (tú), falle (usted), fallad (vosotros), fallen (ustedes).
Impératif négatif
yo: no falles
Les ordres négatifs utilisent 'no' + présent du subjonctif : no falles (tú), no falle (usted), no falléis (vosotros), no fallen (ustedes).