Conjugaison de fallar au Présent
fallar — échouer
Le présent de fallar (fallo, fallas, falla, fallamos, falláis, fallan) décrit les échecs actuels ou habituels.
Formes de fallar au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez le présent de 'fallar' pour parler des échecs qui se produisent régulièrement, qui se produisent actuellement, ou qui sont des vérités générales. Il peut décrire une tendance à échouer ou un échec en cours.
Notes sur fallar au Présent
Fallar est régulier au présent.
Phrases d''exemple
A veces, yo fallo al intentar hacer malabares.
Parfois, j'échoue quand j'essaie de jongler.
yo
¿Por qué tú siempre fallas en las matemáticas?
Pourquoi échoues-tu toujours en mathématiques ?
tú
El sistema a veces falla cuando hay mucha carga.
Le système échoue parfois lorsqu'il y a une charge lourde.
él/ella/usted
Ellos fallan en su comunicación constantemente.
Ils échouent constamment dans leur communication.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le présent du subjonctif au lieu du présent de l'indicatif.
Correct : Utilisez 'Yo fallo' (indicatif) pour les faits actuels, pas 'Yo falle'.
Pourquoi : Le mode indicatif est utilisé pour les affirmations de faits, tandis que le subjonctif est pour le doute, les souhaits, etc.
Erreur : Confondre 'fallamos' (présent) et 'fallamos' (passé simple).
Correct : Le contexte clarifie généralement si 'fallamos' fait référence à une action habituelle (présent) ou à une action terminée (passé simple).
Pourquoi : La forme nosotros est identique dans les deux temps, présent et passé simple, pour les verbes réguliers en -ar.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'fallar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: fallé
Le passé simple de fallar est régulier : fallé, fallaste, falló, fallamos, fallasteis, fallaron, pour les actions passées terminées.
Imparfait
yo: fallaba
L'imparfait de fallar (fallaba, fallabas, fallaba, fallábamos, fallabais, fallaban) décrit les échecs passés en cours ou habituels.
Futur
yo: fallaré
Le futur de fallar (fallaré, fallarás, fallará, fallaremos, fallaréis, fallarán) indique les actions qui se produiront.
Conditionnel
yo: fallaría
Le conditionnel de fallar (fallaría, fallarías, fallaría, fallaríamos, fallaríais, fallarían) exprime 'échouerait' ou des possibilités polies.
Subjonctif présent
yo: falle
Utilisez le présent du subjonctif de fallar (falle, falles, falle, fallemos, falléis, fallen) pour les souhaits, les doutes et les émotions.
Subjonctif imparfait
yo: fallara
L'imparfait du subjonctif (fallara, fallaras, fallara, falláramos, fallarais, fallaran) est pour les hypothèses passées, les souhaits ou les doutes.
Impératif affirmatif
yo: falla
Utilisez l'impératif de fallar pour les ordres directs : falla (tú), falle (usted), fallad (vosotros), fallen (ustedes).
Impératif négatif
yo: no falles
Les ordres négatifs utilisent 'no' + présent du subjonctif : no falles (tú), no falle (usted), no falléis (vosotros), no fallen (ustedes).