Conjugaison de gestionar au Subjonctif imparfait
gestionar — gérer
Le subjonctif imparfait 'gestionara' ou 'gestionase' est utilisé pour les hypothèses passées ou les souhaits.
Formes de gestionar au Subjonctif imparfait
Quand utiliser le Subjonctif imparfait
Ce temps est utilisé pour les situations hypothétiques dans le passé, les requêtes polies, ou pour exprimer des souhaits concernant des événements passés. Imaginez dire 'Si j'avais mieux géré l'argent...' ou 'Je souhaite que tu gères les choses plus calmement.'
Notes sur gestionar au Subjonctif imparfait
Gestionar est régulier au subjonctif imparfait. Les deux formes en -ra et -se existent (par exemple, gestionara/gestionase), la forme en -ra étant plus courante.
Phrases d''exemple
Si gestionara mejor el tiempo, tendría más éxito.
Si je gérais mieux mon temps, j'aurais plus de succès.
yo
Ojalá él gestionase los problemas con más calma.
Je souhaite qu'il gère les problèmes plus calmement.
él/ella/usted
Nos pidieron que gestionáramos la logística del evento.
Ils nous ont demandé de gérer la logistique de l'événement.
nosotros
Sería genial si ustedes gestionaran los recursos de forma diferente.
Ce serait formidable si vous gériez les ressources différemment.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait de l'indicatif 'gestionaba' au lieu du subjonctif imparfait pour une hypothèse.
Correct : Pour les propositions hypothétiques commençant par 'si' ou pour exprimer des souhaits, utilisez le subjonctif imparfait : 'Si gestionara...' et non 'Si gestionaba...'.
Pourquoi : Le mode indicatif décrit la réalité ou les faits, tandis que le subjonctif est utilisé pour l'incertitude, le désir ou les situations hypothétiques.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'gestionar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: gestiono
Le présent 'gestiono', 'gestionas', 'gestiona', 'gestionamos', 'gestionáis', 'gestionan' décrit la gestion actuelle ou habituelle.
Passé simple
yo: gestioné
Le passé simple de gestionar est régulier : gestioné, gestionaste, gestionó, gestionamos, gestionasteis, gestionaron.
Imparfait
yo: gestionaba
L'imparfait 'gestionaba' décrit la gestion en cours ou habituelle dans le passé.
Futur
yo: gestionaré
Le futur 'gestionaré', 'gestionarás', etc., indique la gestion future ou la probabilité.
Conditionnel
yo: gestionaría
Le conditionnel 'gestionaría' signifie 'gérerait' et est utilisé pour les hypothèses ou les requêtes polies.
Subjonctif présent
yo: gestione
Utilisez 'gestione' (él/ella/usted) et 'gestionen' (ellos/ellas/ustedes) après des verbes de doute, d'émotion ou de désir.
Impératif affirmatif
yo: gestiona
Utilisez 'gestiona' (tú) et 'gestione' (usted) pour des ordres directs de gérer quelque chose.
Impératif négatif
yo: no gestiones
Utilisez 'no gestiones' (tú) et 'no gestione' (usted) pour des ordres négatifs de gérer.