Conjugaison de gestionar au Passé simple
gestionar — gérer
Le passé simple de gestionar est régulier : gestioné, gestionaste, gestionó, gestionamos, gestionasteis, gestionaron.
Formes de gestionar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple pour les actions liées à la gestion qui ont été achevées à un moment précis dans le passé. Par exemple, 'J'ai géré l'événement hier' ou 'Ils ont géré le budget le mois dernier.'
Notes sur gestionar au Passé simple
Gestionar est entièrement régulier au passé simple. La forme 'nosotros' 'gestionamos' est identique au présent ; le contexte clarifie laquelle est utilisée.
Phrases d''exemple
Yo gestioné el proyecto desde el principio.
J'ai géré le projet depuis le début.
yo
¿Tú gestionaste la reserva del hotel?
As-tu géré la réservation de l'hôtel ?
tú
Ella gestionó la crisis con mucha habilidad.
Elle a géré la crise avec une grande habileté.
él/ella/usted
Ellos gestionaron la mudanza sin problemas.
Ils ont géré le déménagement sans problème.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Confondre le passé simple 'gestionamos' avec le présent 'gestionamos'.
Correct : Faites attention au contexte. 'Ayer gestionamos la compra' (hier nous avons géré) est au passé simple, tandis que 'Hoy gestionamos la compra' (aujourd'hui nous gérons) est au présent.
Pourquoi : La forme identique pour 'nosotros' au présent et au passé simple est courante pour les verbes réguliers en -ar et dépend des indicateurs de temps ou des phrases environnantes.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'gestionar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: gestiono
Le présent 'gestiono', 'gestionas', 'gestiona', 'gestionamos', 'gestionáis', 'gestionan' décrit la gestion actuelle ou habituelle.
Imparfait
yo: gestionaba
L'imparfait 'gestionaba' décrit la gestion en cours ou habituelle dans le passé.
Futur
yo: gestionaré
Le futur 'gestionaré', 'gestionarás', etc., indique la gestion future ou la probabilité.
Conditionnel
yo: gestionaría
Le conditionnel 'gestionaría' signifie 'gérerait' et est utilisé pour les hypothèses ou les requêtes polies.
Subjonctif présent
yo: gestione
Utilisez 'gestione' (él/ella/usted) et 'gestionen' (ellos/ellas/ustedes) après des verbes de doute, d'émotion ou de désir.
Subjonctif imparfait
yo: gestionara
Le subjonctif imparfait 'gestionara' ou 'gestionase' est utilisé pour les hypothèses passées ou les souhaits.
Impératif affirmatif
yo: gestiona
Utilisez 'gestiona' (tú) et 'gestione' (usted) pour des ordres directs de gérer quelque chose.
Impératif négatif
yo: no gestiones
Utilisez 'no gestiones' (tú) et 'no gestione' (usted) pour des ordres négatifs de gérer.