
Conjugaison de igualar au Passé simple
igualar — égaler
Le prétérit d'igualar est régulier : igualé, igualaste, igualó, igualamos, igualasteis, igualaron.
Formes de igualar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le prétérit pour décrire un moment précis dans le passé où quelque chose a été égalé, comme lorsqu'une équipe a égalisé un score ou qu'une entreprise a atteint un objectif budgétaire.
Notes sur igualar au Passé simple
Igualar est entièrement régulier au prétérit. La forme nosotros 'igualamos' est identique à la forme du présent.
Phrases d''exemple
Ayer igualé mi mejor marca personal.
Hier, j'ai égalé mon record personnel.
yo
El equipo igualó el marcador en el último minuto.
L'équipe a égalisé le score dans la dernière minute.
él/ella/usted
Ustedes igualaron la oferta inicial.
Vous avez tous égalé l'offre initiale.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Oublier l'accent sur igualé ou igualó.
Correct : igualé / igualó
Pourquoi : Les accents sont requis au prétérit pour distinguer ces formes des autres temps et assurer une prononciation correcte.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'igualar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: igualo
Le présent d'igualar est régulier : igualo, igualas, iguala, igualamos, igualáis, igualan.
Imparfait
yo: igualaba
L'imparfait d'igualar est régulier : igualaba, igualabas, igualaba, igualábamos, igualabais, igualaban.
Futur
yo: igualaré
Le futur d'igualar utilise l'infinitif plus -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án.
Conditionnel
yo: igualaría
Le conditionnel d'igualar est régulier : igualaría, igualarías, igualaría, igualaríamos, igualaríais, igualarían.
Subjonctif présent
yo: iguale
Le subjonctif présent d'igualar est régulier : iguale, iguales, iguale, igualemos, igualéis, igualen.
Subjonctif imparfait
yo: igualara
Le subjonctif imparfait d'igualar utilise la base 'igualar-' avec les terminaisons : -a, -as, -a, -áramos, -ais, -an.
Impératif affirmatif
yo: iguala
L'impératif d'igualar donne des ordres : iguala (tú), iguale (usted), igualad (vosotros).
Impératif négatif
yo: no iguales
L'impératif négatif d'igualar utilise 'no' plus les formes du subjonctif présent.