Conjugaison de importar au Conditionnel
importar — compter, importer
Le conditionnel de importar est régulier : importaría, importarías, importaría, importaríamos, importaríais, importarían.
Formes de importar au Conditionnel
Quand utiliser le Conditionnel
Utilisez le conditionnel pour exprimer ce qui 'compterait' dans une situation hypothétique ou pour faire des requêtes/questions polies (par exemple, '¿Te importaría...?').
Notes sur importar au Conditionnel
Importar est régulier au conditionnel. Toutes les formes ont un accent sur le 'í'.
Phrases d''exemple
¿Te importaría abrir la ventana?
Cela vous dérangerait-il d'ouvrir la fenêtre ?
él/ella/usted
Si fuera rico, el dinero no me importaría.
Si j'étais riche, l'argent ne compterait pas pour moi.
yo
A ellos les importarían más las reglas si fueran claras.
Les règles compteraient davantage pour eux si elles étaient claires.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'importaría' pour signifier 'importer des marchandises'.
Correct : Bien que cela puisse signifier cela, dans le langage courant, cela signifie presque toujours 'compter' ou 'déranger'.
Pourquoi : Les apprenants oublient souvent la double signification du verbe (compter vs importer).
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'importar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: importo
Le présent de importar est régulier : importo, importas, importa, importamos, importáis, importan.
Passé simple
yo: importé
Le prétérit de importar est régulier : importé, importaste, importó, importamos, importasteis, importaron.
Imparfait
yo: importaba
L'imparfait de importar suit le schéma régulier en -aba : importaba, importabas, importaba, importábamos, importabais, importaban.
Futur
yo: importaré
Le futur de importar est régulier, ajoutant des terminaisons à l'infinitif : importaré, importarás, importará, importaremos, importaréis, importarán.
Subjonctif présent
yo: importe
Le subjonctif présent de importar utilise des terminaisons en -e : importe, importes, importe, importemos, importéis, importen.
Subjonctif imparfait
yo: importara
Le subjonctif imparfait de importar est régulier : importara, importaras, importara, importáramos, importarais, importaran.
Impératif affirmatif
yo: importa
L'impératif de importar est rarement utilisé pour 'compter' mais suit les règles régulières : importa, importe, importemos, importad, importen.
Impératif négatif
yo: no importes
L'impératif négatif de importar utilise les formes du subjonctif présent : no importes, no importe, no importemos, no importéis, no importen.