
Conjugaison de importar au Présent
importar — compter, importer
Le présent de importar est régulier : importo, importas, importa, importamos, importáis, importan.
Formes de importar au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez le présent pour exprimer ce qui compte ou est important en général ou à l'instant présent. Il est très couramment utilisé comme 'gustar', où la chose qui compte est le sujet (par exemple, 'Eso no importa').
Notes sur importar au Présent
Importar est complètement régulier au présent, suivant le modèle de conjugaison standard des verbes en -ar.
Phrases d''exemple
Tus sentimientos me importan mucho.
Tes sentiments comptent beaucoup pour moi.
ellos/ellas/ustedes
No me importa lo que digan.
Ça m'importe peu ce qu'ils disent.
él/ella/usted
Si te importo, llámame.
Si je compte pour toi, appelle-moi.
yo
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'importar' comme 'se soucier de' (Yo importo sobre...).
Correct : Utilisez les pronoms d'objet indirect (Me importa...).
Pourquoi : Importar fonctionne comme 'gustar' ; la chose qui est importante est le sujet, et la personne à qui cela importe est l'objet.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'importar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: importé
Le prétérit de importar est régulier : importé, importaste, importó, importamos, importasteis, importaron.
Imparfait
yo: importaba
L'imparfait de importar suit le schéma régulier en -aba : importaba, importabas, importaba, importábamos, importabais, importaban.
Futur
yo: importaré
Le futur de importar est régulier, ajoutant des terminaisons à l'infinitif : importaré, importarás, importará, importaremos, importaréis, importarán.
Conditionnel
yo: importaría
Le conditionnel de importar est régulier : importaría, importarías, importaría, importaríamos, importaríais, importarían.
Subjonctif présent
yo: importe
Le subjonctif présent de importar utilise des terminaisons en -e : importe, importes, importe, importemos, importéis, importen.
Subjonctif imparfait
yo: importara
Le subjonctif imparfait de importar est régulier : importara, importaras, importara, importáramos, importarais, importaran.
Impératif affirmatif
yo: importa
L'impératif de importar est rarement utilisé pour 'compter' mais suit les règles régulières : importa, importe, importemos, importad, importen.
Impératif négatif
yo: no importes
L'impératif négatif de importar utilise les formes du subjonctif présent : no importes, no importe, no importemos, no importéis, no importen.