Conjugaison de jalar au Impératif négatif
jalar — tirer
L'impératif négatif de jalar utilise le subjonctif présent : no jales (tú), no jale (usted), no jalemos (nosotros), no jalen (ustedes), no jaléis (vosotros).
Formes de jalar au Impératif négatif
Quand utiliser le Impératif négatif
Utilisez l'impératif négatif pour dire à quelqu'un de NE PAS faire quelque chose. Pour 'jalar', vous pourriez dire 'Ne tire pas ça !' ou 'Ne tire pas l'alarme.'
Notes sur jalar au Impératif négatif
Jalar est régulier à l'impératif négatif, qui suit le modèle du subjonctif présent.
Phrases d''exemple
No jales esa cuerda, está vieja.
Ne tire pas cette corde, elle est vieille.
tú
No jale el botón de emergencia.
Ne tire pas sur le bouton d'urgence.
usted
No jalemos el mantel porque se caerá todo.
Ne tirons pas la nappe car tout tomberait.
nosotros
No jalen la manija si está atascada.
Ne tire pas la poignée si elle est bloquée.
ustedes
¡No jaléis el gatillo!
Ne tire pas la gâchette !
vosotros
Erreurs courantes
Erreur : Oublier le 'no' en donnant un ordre négatif.
Correct : Mettez toujours 'no' avant le verbe dans les ordres négatifs.
Pourquoi : Le 'no' est essentiel pour rendre l'ordre négatif.
Erreur : Utiliser la forme de l'impératif affirmatif.
Correct : Utilisez les formes du subjonctif présent (jale, jales, etc.) précédées de 'no'.
Pourquoi : Les ordres négatifs en espagnol utilisent le mode subjonctif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'jalar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: jalo
Le présent de jalar est régulier : jalo, jalas, jala, jalamos, jaláis, jalan.
Passé simple
yo: jalé
Le passé simple (preterite) de jalar est régulier : jalé, jalaste, jaló, jalamos, jalasteis, jalaron.
Imparfait
yo: jalaba
L'imparfait de jalar est régulier : jalaba, jalabas, jalaba, jalábamos, jalabais, jalaban.
Futur
yo: jalaré
Le futur de jalar est régulier : jalaré, jalarás, jalará, jalaremos, jalaréis, jalarán.
Conditionnel
yo: jalaría
Le conditionnel de jalar est régulier : jalaría, jalarías, jalaría, jalaríamos, jalaríais, jalarían.
Subjonctif présent
yo: jale
Le subjonctif présent de jalar est jale (yo/él/ella/usted), jales (tú), jalemos (nosotros), jalen (ellos/ellas/ustedes/vosotros).
Subjonctif imparfait
yo: jalara
Le subjonctif imparfait de jalar est jalara/jalase (él/ella/usted/yo), jalaras/jalases (tú), jaláramos/jalásemos (nosotros), jalaran/jalasen (ellos/ellas/ustedes), jalarais/jalaseis (vosotros).
Impératif affirmatif
yo: jala
L'impératif de jalar est jala (tú), jale (usted), jalemos (nosotros), jalen (ustedes), jala (vosotros), jalen (vosotros).