Conjugaison de jugar au Passé simple
jugar — jouer
Le prétérit de 'jugar' est majoritairement régulier, mais la forme 'yo' devient 'jugué' pour conserver le son dur du 'g'.
Formes de jugar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le prétérit lorsque vous avez terminé un jeu, un match ou une session de jeu spécifique à un moment précis du passé.
Notes sur jugar au Passé simple
C'est un verbe du type 'car/gar/zar'. Dans la forme 'yo', le 'g' devient 'gu' (jugué) pour maintenir le son dur ; sinon, il sonnerait comme le 'j' de 'hijo'. Toutes les autres formes sont régulières.
Phrases d''exemple
Ayer jugué al tenis con mi hermano.
Hier, j'ai joué au tennis avec mon frère.
yo
¿Jugaste el partido el sábado pasado?
As-tu joué le match samedi dernier ?
tú
Jugamos muy bien, pero perdimos.
Nous avons très bien joué, mais nous avons perdu.
nosotros
Los niños jugaron en el parque toda la tarde.
Les enfants ont joué dans le parc tout l'après-midi.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Écrire 'jugé' pour la forme 'yo'.
Correct : jugué
Pourquoi : Sans le 'u', le 'g' sonnerait comme un 'j' français (son 'h') car il est suivi d'un 'e'. En français, on écrirait 'j'ai joué', mais en espagnol, il faut le 'u' pour garder le son dur.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'jugar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: juego
'Jugar' est un verbe à alternance vocalique où le 'u' devient 'ue' dans toutes les formes sauf 'nosotros' et 'vosotros'.
Imparfait
yo: jugaba
L'imparfait de 'jugar' est régulier : jugaba, jugabas, jugaba, jugábamos, jugabais, jugaban.
Futur
yo: jugaré
Le futur de 'jugar' est complètement régulier : ajoutez simplement les terminaisons à l'infinitif.
Conditionnel
yo: jugaría
Le conditionnel de 'jugar' est régulier : ajoutez simplement les terminaisons -ía à l'infinitif 'jugar'.
Subjonctif présent
yo: juegue
Le subjonctif présent de 'jugar' combine l'alternance vocalique 'ue' avec un changement orthographique 'gu'.
Subjonctif imparfait
yo: jugara
Le subjonctif imparfait de 'jugar' est basé sur la forme 'ellos' du prétérit : jugara, jugaras...
Impératif affirmatif
yo: juega
L'impératif de 'jugar' utilise l'alternance vocalique 'ue' pour la plupart des ordres.
Impératif négatif
yo: no juegues
L'impératif négatif de 'jugar' utilise les formes du subjonctif présent précédées de 'no'.