Conjugaison de juzgar au Subjonctif présent
juzgar — juger
Le subjonctif présent nécessite un changement orthographique dans toutes les formes : juzgue, juzgues, juzgue, juzguemos, juzguéis, juzguen.
Formes de juzgar au Subjonctif présent
Quand utiliser le Subjonctif présent
Utilisez-le pour exprimer un souhait, un doute ou une recommandation qu'une autre personne juge (ou ne juge pas) quelque chose.
Notes sur juzgar au Subjonctif présent
Comme les terminaisons du subjonctif pour les verbes en -ar commencent par 'e', vous devez ajouter un 'u' après le 'g' (juzgu-) dans chaque forme pour conserver le son 'g' dur.
Phrases d''exemple
Espero que no me juzguen por mi pasado.
J'espère qu'ils ne me jugeront pas pour mon passé.
ellos/ellas/ustedes
Es importante que juzguemos con objetividad.
Il est important que nous jugions avec objectivité.
nosotros
Dudo que ella te juzgue.
Je doute qu'elle te juge.
él/ella/usted
Erreurs courantes
Erreur : Écrire 'juzge' sans le 'u'.
Correct : juzgue
Pourquoi : Sans le 'u', le 'g' sonnerait comme un 'h' (g doux), ce qui changerait la prononciation de la base du verbe.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'juzgar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: juzgo
Le présent de 'juzgar' est régulier : juzgo, juzgas, juzga, juzgamos, juzgáis, juzgan.
Passé simple
yo: juzgué
Le prétérit de 'juzgar' présente un changement orthographique à la première personne (juzgué) pour conserver le son 'g' dur.
Imparfait
yo: juzgaba
L'imparfait de 'juzgar' est régulier : juzgaba, juzgabas, juzgaba, juzgábamos, juzgabais, juzgaban.
Futur
yo: juzgaré
Le futur de 'juzgar' est régulier, ajoutant des terminaisons à l'infinitif complet : juzgaré, juzgarás, juzgará...
Conditionnel
yo: juzgaría
Le conditionnel est régulier : juzgaría, juzgarías, juzgaría, juzgaríamos, juzgaríais, juzgarían.
Subjonctif imparfait
yo: juzgara
Le subjonctif imparfait est régulier basé sur la base du prétérit : juzgara, juzgaras, juzgara...
Impératif affirmatif
yo: juzga
L'impératif utilise 'juzga' (tú) mais nécessite le changement 'gu' pour les commandes formelles et plurielles (juzgue, juzguen).
Impératif négatif
yo: no juzgues
Les commandes négatives utilisent toujours les formes du subjonctif présent : no juzgues, no juzgue, no juzguemos...