Conjugaison de lamer au Futur
lamer — lécher
Le futur (lameré, lamerás, etc.) indique des actions de léchage qui se produiront.
Formes de lamer au Futur
Quand utiliser le Futur
Utilisez le futur pour parler d'actions de léchage qui se produiront certainement dans le futur. Il peut aussi exprimer une probabilité ou une conjecture sur le présent : 'Il lèche probablement ses doigts'.
Notes sur lamer au Futur
Lamer est régulier au futur. La base est l'infinitif complet 'lamer', et vous ajoutez les terminaisons standard du futur.
Phrases d''exemple
Yo lameré el plato para que no quede nada.
Je lécherai l'assiette pour qu'il ne reste rien.
yo
¿Tú lamerás el pastel antes de que lo corten?
Lécheras-tu le gâteau avant qu'ils ne le coupent ?
tú
Ella lamerá la herida hasta que sane.
Elle léchera la plaie jusqu'à ce qu'elle guérisse.
él/ella/usted
Nosotros lameremos la tinta si no tenemos cuidado.
Nous lécherons l'encre si nous ne faisons pas attention.
nosotros
Ellos lamerán el vaso por completo.
Ils lécheront complètement le verre.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le présent de l'indicatif au lieu du futur, par exemple, 'Mañana yo lamo el helado'.
Correct : Pour une action future, utilisez le futur : 'Mañana yo lameré el helado'.
Pourquoi : Le futur indique clairement une action qui se déroulera plus tard.
Erreur : Confondre les terminaisons du futur avec celles du conditionnel.
Correct : Les terminaisons du futur sont -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án. Les terminaisons du conditionnel sont -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.
Pourquoi : Ce sont des temps distincts avec des significations et des terminaisons différentes.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'lamer' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: lamo
Le présent de l'indicatif (lamo, lames, lame, etc.) décrit un léchage actuel ou habituel.
Passé simple
yo: lamí
Le passé simple de lamer (lamí, lamiste, lamió, etc.) décrit des actions de léchage terminées dans le passé.
Imparfait
yo: lamía
L'imparfait (lamía, lamías, etc.) décrit des habitudes passées ou des actions de léchage en cours.
Conditionnel
yo: lamería
Le conditionnel (lamería, lamerías, etc.) exprime le léchage 'qui serait', des requêtes polies, ou le futur dans le passé.
Subjonctif présent
yo: lama
Le subjonctif présent (lama, lamas, etc.) est utilisé pour les souhaits, les doutes et les émotions.
Subjonctif imparfait
yo: lamiera
Les formes du subjonctif imparfait (lamiera, lamieras, etc.) expriment des actions hypothétiques ou passées au subjonctif.
Impératif affirmatif
yo: lame
Lame, lamad, lama, lamamos, laman sont des ordres pour 'lécher'.
Impératif négatif
yo: no lamas
No lamas, no lamáis, no lama, no lamamos, no laman sont des ordres négatifs pour 'lécher'.