Conjugaison de meter au Futur
meter — mettre
Le futur de meter est régulier, utilisant l'infinitif comme radical : meteré, meterás, meterá, meteremos, meteréis, meterán.
Formes de meter au Futur
Quand utiliser le Futur
Utilisez le futur pour parler de l'endroit où vous mettrez les choses ou pour exprimer une probabilité sur ce que quelqu'un est en train de mettre quelque part maintenant.
Notes sur meter au Futur
Meter est un verbe régulier au futur ; ajoutez simplement les terminaisons du futur (-é, -ás, -á, -emos, -éis, -án) à l'infinitif complet.
Phrases d''exemple
Mañana meteré los documentos en el sobre.
Demain, je mettrai les documents dans l'enveloppe.
yo
Ella meterá la ropa en la lavadora más tarde.
Elle mettra les vêtements dans la machine à laver plus tard.
él/ella/usted
¿Meterán ellos el coche en el garaje?
Mettront-ils la voiture dans le garage ?
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : metere
Correct : meteré
Pourquoi : Presque toutes les formes du futur nécessitent un accent sur la dernière voyelle pour indiquer l'intention future plutôt que d'autres formes.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'meter' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: meto
Le présent de meter est régulier : meto, metes, mete, metemos, metéis, meten.
Passé simple
yo: metí
Le passé simple de meter est régulier : metí, metiste, metió, metimos, metisteis, metieron.
Imparfait
yo: metía
L'imparfait de meter utilise les terminaisons standard en -er : metía, metías, metía, metíamos, metíais, metían.
Conditionnel
yo: metería
Le conditionnel de meter est régulier : metería, meterías, metería, meteríamos, meteríais, meterían.
Subjonctif présent
yo: meta
Le subjonctif présent de meter suit le modèle régulier en -er : meta, metas, meta, metamos, metáis, metan.
Subjonctif imparfait
yo: metiera
Le subjonctif imparfait de meter est formé à partir du radical du passé simple : metiera, metieras, metiera, metiéramos, metierais, metieran.
Impératif affirmatif
yo: mete
L'impératif de meter donne des ordres : mete (tú), meta (usted), metamos (nosotros), meted (vosotros), metan (ustedes).
Impératif négatif
yo: no metas
L'impératif négatif de meter utilise les formes du subjonctif présent : no metas, no meta, no metamos, no metáis, no metan.