Conjugaison de mimar au Impératif négatif
mimar — choyer
Utilisez 'no mimes', 'no mime', 'no mimemos', 'no mimen', 'no miméis' pour les ordres négatifs avec mimar.
Formes de mimar au Impératif négatif
Quand utiliser le Impératif négatif
Cette forme est utilisée pour dire à quelqu'un de *ne pas* faire quelque chose. C'est essentiellement le subjonctif présent précédé de 'no'. Par exemple, 'No mimes al bebé todo el día, necesita descansar.' (Ne chouchoute pas le bébé toute la journée, il a besoin de se reposer.)
Notes sur mimar au Impératif négatif
Tous les ordres négatifs utilisent le subjonctif présent. Mimar est régulier au subjonctif présent, donc ses formes d'impératif négatif sont également régulières. La forme 'vosotros' est 'no miméis'.
Phrases d''exemple
No mimes a los niños tanto, o se acostumbrarán mal.
Ne chouchoutez pas trop les enfants, sinon ils s'habitueront mal.
tú
Por favor, no mime al perro si está enfermo.
S'il vous plaît, ne chouchoutez pas le chien s'il est malade.
usted
No mimen a los invitados con tanta comida.
Ne gavez pas (ne chouchoutez pas avec la nourriture) trop les invités.
No mimemos a la mascota en exceso.
Ne chouchotons pas excessivement l'animal de compagnie.
nosotros
No miméis a vuestros hijos con todo.
Ne gâtez pas (ne chouchoutez pas) vos enfants avec tout.
vosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'infinitif au lieu du subjonctif, par exemple, 'No mimar a tu perro'.
Correct : Utilisez le subjonctif présent : '¡No mimes a tu perro !'
Pourquoi : Les ordres négatifs utilisent toujours le mode subjonctif en espagnol.
Erreur : Confondre 'mimes' (tú) et 'mime' (usted).
Correct : Utilisez 'mimes' pour 'tú' et 'mime' pour 'usted'.
Pourquoi : Ce sont des formes distinctes au subjonctif présent, qui est utilisé pour les ordres négatifs.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'mimar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: mimo
Le présent de mimar (mimo, mimas, mima, mimamos, mimáis, miman) signifie choyer habituellement ou en ce moment même.
Passé simple
yo: mimé
Le prétérit de mimar est régulier : mimé, mimaste, mimó, mimamos, mimasteis, mimaron.
Imparfait
yo: mimaba
L'imparfait de mimar (mimaba, mimabas, mimaba, mimábamos, mimabais, mimaban) décrit les habitudes passées ou les actions en cours de choyer.
Futur
yo: mimaré
Le futur de mimar (mimaré, mimarás, mimará, mimaremos, mimaréis, mimarán) signifie 'chouchoutera'.
Conditionnel
yo: mimaría
Le conditionnel de mimar (mimaría, mimarías, mimaría, mimaríamos, mimaríais, mimarían) signifie 'chouchouterait'.
Subjonctif présent
yo: mime
Le subjonctif présent de mimar (mime, mimes, mime, mimemos, miméis, mimen) exprime les souhaits, les doutes et les émotions.
Subjonctif imparfait
yo: mimara
Le subjonctif imparfait de mimar (mimara, mimaras, mimara, mimáramos, mimarais, mimaran) est utilisé pour les hypothèses et les souhaits passés.
Impératif affirmatif
yo: mima
Utilisez 'mima', 'mime', 'mimemos', 'mimen', 'mimad' pour les ordres directs avec mimar.