Conjugaison de nacer au Présent
nacer — naître
Nacer est irrégulier uniquement à la forme 'yo' (nazco), tandis que les autres formes sont régulières.
Formes de nacer au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez le présent pour parler de faits généraux, comme où une espèce spécifique naît ou des débuts métaphoriques comme 'un nouvel espoir naît'.
Notes sur nacer au Présent
La forme 'yo' ajoute un 'z' avant le 'c' (nazco) pour maintenir le son doux du 's'. Toutes les autres formes (naces, nace, etc.) sont régulières.
Phrases d''exemple
Yo nazco de nuevo cada mañana.
Je renaîs chaque matin.
yo
Muchos bebés nacen en este hospital.
Beaucoup de bébés naissent dans cet hôpital.
ellos/ellas/ustedes
La flor nace en la primavera.
La fleur naît (pousse) au printemps.
él/ella/usted
Erreurs courantes
Erreur : Dire 'yo naco'.
Correct : Yo nazco.
Pourquoi : Les verbes se terminant par -cer précédés d'une voyelle deviennent généralement -zco à la première personne du singulier.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'nacer' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: nací
Le passé simple de nacer est régulier : nací, naciste, nació, nacimos, nacisteis, nacieron.
Imparfait
yo: nacía
L'imparfait de nacer est régulier : nacía, nacías, nacía, nacíamos, nacíais, nacían.
Futur
yo: naceré
Le futur de nacer est régulier : naceré, nacerás, nacerá, naceremos, naceréis, nacerán.
Conditionnel
yo: nacería
Le conditionnel de nacer est régulier : nacería, nacerías, nacería, naceríamos, naceríais, nacerían.
Subjonctif présent
yo: nazca
Le subjonctif présent utilise la base 'zc' : nazca, nazcas, nazca, nazcamos, nazcáis, nazcan.
Subjonctif imparfait
yo: naciera
Le subjonctif imparfait de nacer est régulier : naciera, nacieras, naciera, naciéramos, nacierais, nacieran.
Impératif affirmatif
yo: nace
L'impératif utilise 'nace' (tú) et la base 'zc' pour les commandes formelles/pluriel : nazca, nazcan.
Impératif négatif
yo: no nazcas
Les commandes négatives utilisent toujours la base 'zc' : no nazcas, no nazca, no nazcamos, no nazcáis, no nazcan.