Conjugaison de nacer au Passé simple
nacer — naître
Le passé simple de nacer est régulier : nací, naciste, nació, nacimos, nacisteis, nacieron.
Formes de nacer au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
C'est le temps le plus courant pour nacer car naître est un événement unique et achevé. Utilisez-le pour indiquer quand ou où quelqu'un est né.
Notes sur nacer au Passé simple
Nacer est complètement régulier au passé simple. Il suit le modèle standard des verbes en -er.
Phrases d''exemple
Yo nací en Madrid.
Je suis né à Madrid.
yo
Mi abuelo nació en 1945.
Mon grand-père est né en 1945.
él/ella/usted
¿Dónde naciste tú?
Où es-tu né ?
tú
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'estaba nacido' au lieu de 'nació'.
Correct : Nací/nació.
Pourquoi : Le français utilise 'est né' (passif), mais l'espagnol utilise le verbe actif au passé simple 'nació' pour exprimer l'événement de la naissance. En français, on utilise le passé composé 'est né'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'nacer' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: nazco
Nacer est irrégulier uniquement à la forme 'yo' (nazco), tandis que les autres formes sont régulières.
Imparfait
yo: nacía
L'imparfait de nacer est régulier : nacía, nacías, nacía, nacíamos, nacíais, nacían.
Futur
yo: naceré
Le futur de nacer est régulier : naceré, nacerás, nacerá, naceremos, naceréis, nacerán.
Conditionnel
yo: nacería
Le conditionnel de nacer est régulier : nacería, nacerías, nacería, naceríamos, naceríais, nacerían.
Subjonctif présent
yo: nazca
Le subjonctif présent utilise la base 'zc' : nazca, nazcas, nazca, nazcamos, nazcáis, nazcan.
Subjonctif imparfait
yo: naciera
Le subjonctif imparfait de nacer est régulier : naciera, nacieras, naciera, naciéramos, nacierais, nacieran.
Impératif affirmatif
yo: nace
L'impératif utilise 'nace' (tú) et la base 'zc' pour les commandes formelles/pluriel : nazca, nazcan.
Impératif négatif
yo: no nazcas
Les commandes négatives utilisent toujours la base 'zc' : no nazcas, no nazca, no nazcamos, no nazcáis, no nazcan.