Conjugaison de parir au Subjonctif présent
parir — accoucher
Subjonctif pour 'parir' après des souhaits, des doutes, comme 'espero que pare'.
Formes de parir au Subjonctif présent
Quand utiliser le Subjonctif présent
Utilisez le subjonctif présent après des expressions d'espoir, de doute, d'émotion, d'incertitude ou de jugements impersonnels. Pour « parir », il est souvent utilisé lorsque l'on parle du *désir* ou de l'*incertitude* entourant l'accouchement.
Notes sur parir au Subjonctif présent
Le subjonctif présent de 'parir' est régulier, suivant le modèle des autres verbes réguliers en -ir. Les formes sont identiques à la première personne du pluriel de l'indicatif présent et à l'impératif usted/ustedes.
Phrases d''exemple
Espero que ella pare pronto y sin dolor.
J'espère qu'elle accouchera bientôt et sans douleur.
él/ella/usted
Dudo que ellos paren este año.
Je doute qu'ils accouchent cette année.
ellos/ellas/ustedes
Me alegro de que tú pares un niño sano.
Je suis heureux que vous donniez naissance à un beau bébé garçon en bonne santé.
tú
Queremos que paremos en casa.
Nous voulons accoucher à la maison.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'indicatif présent au lieu du subjonctif présent.
Correct : Après 'espero que' ou 'dudo que', utilisez 'pare', pas 'para'.
Pourquoi : Les expressions d'espoir, de doute et d'émotion déclenchent le mode subjonctif.
Erreur : Oublier l'accent sur 'paráis' pour vosotros.
Correct : La forme pour vosotros est 'paráis', avec un accent sur le 'a'.
Pourquoi : L'accent est nécessaire pour maintenir la prononciation correcte et la distinguer des autres formes.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'parir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: paro
Présent pour 'parir', comme 'ella pare' (elle accouche).
Passé simple
yo: parí
Action passée terminée pour 'parir', comme 'ella parió' (elle a accouché).
Imparfait
yo: paría
Actions passées en cours ou habituelles avec 'parir', comme 'ella paría' (elle accouchait / avait l'habitude d'accoucher).
Futur
yo: pariré
Actions futures pour 'parir', comme 'ella parirá' (elle accouchera).
Conditionnel
yo: pariría
Conditionnel 'accoucherait' pour 'parir', comme 'ella pariría' (elle accoucherait).
Subjonctif imparfait
yo: pariera
Subjonctif passé pour 'parir', comme 'si pariera' (si elle accouchait).
Impératif affirmatif
yo: pare
Commandes comme « pare ! » ou « ¡paren ! » pour parir.
Impératif négatif
yo: no paras
Commandes négatives comme « no pares » ou « no paren » pour parir.