Conjugaison de pegar au Présent
pegar — frapper
Le présent de 'pegar' est complètement régulier : pego, pegas, pega, pegamos, pegáis, pegan.
Formes de pegar au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez-le pour les habitudes actuelles, les vérités générales (comme la colle qui adhère), ou pour dire que deux choses (comme des vêtements ou des couleurs) vont bien ensemble.
Notes sur pegar au Présent
'Pegar' est un verbe régulier en -ar au présent. Aucun changement orthographique n'intervient ici.
Phrases d''exemple
Yo pego las fotos en el álbum.
Je colle les photos dans l'album.
yo
Ese color no pega con la pared.
Cette couleur ne va pas avec le mur.
él/ella/usted
Nosotros pegamos carteles en la calle.
Nous collons des affiches dans la rue.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Confondre 'pegar' (frapper/coller) avec 'pagar' (payer).
Correct : pego (je colle) vs. pago (je paie).
Pourquoi : Ces verbes ne diffèrent que par une seule voyelle mais ont des significations complètement différentes.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'pegar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: pegué
Le passé simple de 'pegar' a un changement orthographique à la forme 'yo' (pegué) pour conserver le son 'g' dur.
Imparfait
yo: pegaba
L'imparfait de 'pegar' est régulier : pegaba, pegabas, pegaba, pegábamos, pegabais, pegaban.
Futur
yo: pegaré
Le futur de 'pegar' est régulier, utilisant l'infinitif complet comme base : pegaré, pegarás, pegará...
Conditionnel
yo: pegaría
Le conditionnel de 'pegar' est régulier : pegaría, pegarías, pegaría, pegaríamos, pegaríais, pegarían.
Subjonctif présent
yo: pegue
Le subjonctif présent de 'pegar' utilise le changement orthographique 'gu' dans toutes les formes : pegue, pegues, pegue, peguemos, peguéis, peguen.
Subjonctif imparfait
yo: pegara
L'imparfait du subjonctif de 'pegar' est régulier : pegara, pegaras, pegara, pegáramos, pegarais, pegaran.
Impératif affirmatif
yo: pega
Utilisez 'pega' (tú) pour les ordres, et souvenez-vous du changement 'gu' pour 'pegue' (usted) et 'peguen' (ustedes).
Impératif négatif
yo: no pegues
Les ordres négatifs utilisent toujours le changement orthographique 'gu' : no pegues, no pegue, no peguemos, no peguéis, no peguen.