Conjugaison de perdurar au Imparfait

Quand utiliser le Imparfait

Utilisez l'imparfait de 'perdurar' pour décrire des états d'endurance en cours ou habituels dans le passé. Il plante le décor, décrivant combien de temps quelque chose a duré ou comment il durait autrefois sans point final spécifique mentionné.

Notes sur perdurar au Imparfait

Perdurar est régulier à l'imparfait. Toutes les formes se conjuguent selon les règles standard des verbes en -ar pour l'imparfait.

Phrases d''exemple

• Antes, la gente creía que la vida perduraba para siempre.

  Autrefois, les gens croyaient que la vie durait éternellement.

  él/ella/usted

• El edificio perduraba a pesar de los años.

  Le bâtiment a perduré malgré les années.

  él/ella/usted

• Cuando era niño, pensaba que mi alegría perduraría siempre.

  Quand j'étais enfant, je pensais que ma joie durerait pour toujours.

  yo

• Ellos perduraban en su lucha.

  Ils ont persisté dans leur lutte.

  ellos/ellas/ustedes

• ¿Tú perdurabas mucho tiempo en el frío?

  As-tu supporté le froid pendant longtemps ?

  tú

Erreurs courantes

• Erreur : Utiliser le passé simple au lieu de l'imparfait pour des états passés en cours.

  Correct : Utilisez 'La tradición perduraba' (imparfait) pour un état qui a continué, pas 'La tradición perduró' (passé simple) qui implique une durée spécifique terminée.

  Pourquoi : L'imparfait décrit des actions/états de fond ou en cours dans le passé, tandis que le passé simple décrit des actions terminées.

• Erreur : Confondre l'imparfait 'nosotros' avec le passé simple.

  Correct : La forme 'nosotros' de l'imparfait est 'perdurábamos', tandis que le passé simple est 'perduramos'.

  Pourquoi : Ces formes sonnent de manière similaire mais ont des significations différentes liées aux actions passées en cours ou terminées.

Temps apparentés