Conjugaison de permitir au Impératif négatif
permitir — permettre
L'impératif négatif de permitir utilise les formes du subjonctif présent : no permitas, no permita, no permitamos, no permitáis, no permitan.
Formes de permitir au Impératif négatif
Quand utiliser le Impératif négatif
Utilisez l'impératif négatif pour interdire à quelqu'un de permettre quelque chose ou pour dire à quelqu'un de ne pas laisser quelque chose se produire.
Notes sur permitir au Impératif négatif
Permitir est régulier ; l'impératif négatif est toujours identique aux formes du subjonctif présent précédées de 'no'.
Phrases d''exemple
No permitas que te hablen así.
Ne leur permets pas de te parler comme ça.
tú
No permitan el acceso a desconocidos.
Ne permettez pas l'accès aux inconnus.
ustedes
No permita que esto le afecte.
Ne te laisse pas affecter par cela.
usted
Erreurs courantes
Erreur : no permite (pour un commandement à tú)
Correct : no permitas
Pourquoi : Les commandements négatifs doivent utiliser la forme du subjonctif, pas de l'indicatif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'permitir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: permito
Permitir est un verbe régulier en -ir au présent : permito, permites, permite, permitimos, permitís, permiten.
Passé simple
yo: permití
Le prétérit de permitir est régulier : permití, permitiste, permitió, permitimos, permitisteis, permitieron.
Imparfait
yo: permitía
L'imparfait de permitir suit les modèles réguliers en -ir : permitía, permitías, permitía, permitíamos, permitíais, permitían.
Futur
yo: permitiré
Le futur de permitir utilise l'infinitif comme base : permitiré, permitirás, permitirá, permitiremos, permitiréis, permitirán.
Conditionnel
yo: permitiría
Le conditionnel de permitir est régulier : permitiría, permitirías, permitiría, permitiríamos, permitiríais, permitirían.
Subjonctif présent
yo: permita
Le subjonctif présent de permitir utilise des terminaisons en -a : permita, permitas, permita, permitamos, permitáis, permitan.
Subjonctif imparfait
yo: permitiera
Le subjonctif imparfait de permitir utilise la base du prétérit : permitiera, permitieras, permitiera, permitiéramos, permitierais, permitieran.
Impératif affirmatif
yo: permite
L'impératif affirmatif de permitir est : permite (tú), permita (usted), permitamos (nosotros), permitid (vosotros), permitan (ustedes).