Conjugaison de recostar au Impératif négatif
recostar — s'allonger, s'appuyer
L'impératif négatif utilise le subjonctif présent : no recuestes, no recueste, etc.
Formes de recostar au Impératif négatif
Quand utiliser le Impératif négatif
Utilisez ceci pour dire à quelqu'un de NE PAS s'appuyer ou s'allonger, par exemple 'ne t'appuie pas sur cette peinture fraîche'.
Notes sur recostar au Impératif négatif
Il suit les règles du subjonctif présent : 'o' devient 'ue' sauf pour nosotros et vosotros.
Phrases d''exemple
No te recuestes en esa pared, está recién pintada.
Ne t'appuie pas sur ce mur ; il est fraîchement peint.
tú
No se recueste todavía, el examen no ha terminado.
Ne t'allonge pas encore ; l'examen n'est pas terminé.
No os recostéis en el suelo frío.
Ne t'allonge pas sur le sol froid.
vosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser la forme affirmative : 'no recuéstate'.
Correct : no te recuestes
Pourquoi : Les commandes négatives en espagnol doivent utiliser les formes du subjonctif, et les pronoms doivent précéder le verbe.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'recostar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: recuesto
Recostar a un changement de radical o > ue dans toutes les formes sauf nosotros et vosotros.
Passé simple
yo: recosté
Recostar est régulier au passé simple : recosté, recostaste, recostó, recostamos, recostasteis, recostaron.
Imparfait
yo: recostaba
L'imparfait de recostar est régulier : recostaba, recostabas, recostaba, etc.
Futur
yo: recostaré
Le futur de recostar est régulier : recostaré, recostarás, recostará, etc.
Conditionnel
yo: recostaría
Le conditionnel de recostar est régulier : recostaría, recostarías, recostaría, etc.
Subjonctif présent
yo: recueste
Recostar suit un changement de radical o > ue dans toutes les formes sauf nosotros et vosotros.
Subjonctif imparfait
yo: recostara
Recostar est régulier à l'imparfait du subjonctif, basé sur la troisième personne du pluriel du passé simple 'recostaron'.
Impératif affirmatif
yo: recuesta
L'impératif utilise 'recuesta' (tú) et 'recueste' (usted), en conservant le changement de radical.