Conjugaison de renacer au Futur
renacer — renaître
Renacer est régulier au futur : renaceré, renacerás, renacerá, renaceremos, renaceréis, renacerán.
Formes de renacer au Futur
Quand utiliser le Futur
Utilisez le futur pour prédire un retour ou une renaissance spirituelle/émotionnelle qui se produira plus tard.
Notes sur renacer au Futur
Ajoutez simplement les terminaisons du futur (-é, -ás, -á, etc.) à l'infinitif complet 'renacer'.
Phrases d''exemple
La ciudad renacerá de sus cenizas.
La ville renaîtra de ses cendres.
él/ella/usted
Si descansas, renacerás con más energía.
Si tu te reposes, tu renaîtras avec plus d'énergie.
tú
Pronto renacerán las flores del jardín.
Bientôt, les fleurs du jardin renaîtront.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : renazceré
Correct : renaceré
Pourquoi : N'ajoutez pas le 'z' du présent ; le futur utilise toujours l'infinitif comme base.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'renacer' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: renazco
Renacer est irrégulier à la première personne (yo renazco), mais régulier pour toutes les autres formes.
Passé simple
yo: renací
Renacer est complètement régulier au passé simple : renací, renaciste, renació, renacimos, renacisteis, renacieron.
Imparfait
yo: renacía
Renacer est régulier à l'imparfait : renacía, renacías, renacía, renacíamos, renacíais, renacían.
Conditionnel
yo: renacería
Renacer est régulier au conditionnel : renacería, renacerías, renacería, renaceríamos, renaceríais, renacerían.
Subjonctif présent
yo: renazca
Le subjonctif présent utilise la base 'zc' pour toutes les personnes : renazca, renazcas, renazca, renazcamos, renazcáis, renazcan.
Subjonctif imparfait
yo: renaciera
Le subjonctif imparfait se forme à partir de la troisième personne du pluriel du passé simple : renaciera, renacieras, renaciera, etc.
Impératif affirmatif
yo: renace
Utilisez 'renace' pour 'tú' et 'renazca' pour les ordres formels.
Impératif négatif
yo: no renazcas
Tous les ordres négatifs pour renacer utilisent la base 'zc' : no renazcas, no renazca, no renazcan.