Conjugaison de resistir au Imparfait
resistir — résister
L'imparfait de resistir, comme 'resistía' (je/il/elle/on résistait), décrit des actions passées en cours ou habituelles.
Formes de resistir au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez l'imparfait pour les actions qui étaient en cours dans le passé, les actions habituelles, ou pour décrire des contextes et des conditions de fond. Par exemple, 'Cuando era joven, resistía la autoridad' signifie 'Quand j'étais jeune, je résistais à l'autorité'.
Notes sur resistir au Imparfait
Resistir est régulier à l'imparfait. La conjugaison est cohérente : resistía, resistías, resistía, resistíamos, resistíais, resistían.
Phrases d''exemple
Yo resistía el sueño para poder estudiar.
Je résistais au sommeil pour pouvoir étudier.
yo
Tú resistías las órdenes de tu jefe.
Tu résistais aux ordres de ton patron.
tú
La estructura resistía el viento fuerte.
La structure résistait au vent fort.
él/ella/usted
Antes, resistíamos la presión social.
Avant, nous résistions à la pression sociale.
nosotros
Ellos resistían la invasión pacíficamente.
Ils résistaient pacifiquement à l'invasion.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le passé simple ('resistió') pour une action passée en cours.
Correct : Pour les actions qui se déroulaient sur une période ou étaient habituelles, utilisez l'imparfait : 'La casa resistía' (La maison résistait).
Pourquoi : L'imparfait décrit la durée et l'habitude, tandis que le passé simple décrit un événement achevé.
Erreur : Confondre l'imparfait 'resistíamos' (nosotros) et le passé simple 'resistimos'.
Correct : Rappelez-vous que 'resistíamos' a un accent sur le 'i' et indique une action passée en cours, tandis que 'resistimos' (sans accent) peut être soit le présent, soit le passé simple.
Pourquoi : L'accent et la terminaison marquent clairement le temps de l'imparfait pour 'nosotros'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'resistir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: resisto
Le présent de resistir, comme 'resisto' (je résiste) et 'resisten' (ils résistent), est régulier et utilisé pour les actions actuelles ou habituelles.
Passé simple
yo: resistí
Le passé simple de resistir, comme 'resistí' (j'ai résisté) et 'resistieron' (ils ont résisté), est régulier et marque les actions passées achevées.
Futur
yo: resistiré
Le futur de resistir, comme 'resistiré' (je résisterai), se forme en ajoutant des terminaisons à l'infinitif.
Conditionnel
yo: resistiría
Le conditionnel de resistir, comme 'resistiría' (je résisterais), est utilisé pour les hypothèses et les suggestions polies.
Subjonctif présent
yo: resista
Utilisez des formes du subjonctif présent comme 'resista' (yo/él/ella/usted) et 'resistan' (ellos/ellas/ustedes) après des expressions de doute, de désir ou d'émotion.
Subjonctif imparfait
yo: resistiera
Utilisez des formes du subjonctif imparfait comme 'resistiera' ou 'resistiese' pour les hypothèses passées ou les requêtes polies.
Impératif affirmatif
yo: resiste
Utilisez des formes impératives comme 'resiste' (tú) et 'resistan' (ustedes) pour les ordres directs.
Impératif négatif
yo: no resistas
Les ordres négatifs comme 'no resistas' (tú) utilisent le subjonctif présent.