Conjugaison de resonar au Passé simple
resonar — résonner
Le passé simple de resonar est complètement régulier, suivant le modèle standard des verbes en -ar.
Formes de resonar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple lorsqu'un son a résonné à un moment précis et achevé dans le passé, comme un seul coup de cloche ou un discours terminé.
Notes sur resonar au Passé simple
Contrairement au présent, il n'y a pas de changement de radical au passé simple. Le 'o' reste un 'o' dans toutes les formes.
Phrases d''exemple
El trueno resonó por todo el valle.
Le tonnerre a résonné dans toute la vallée.
él/ella/usted
Mis pasos resonaron en el pasillo vacío.
Mes pas ont résonné dans le couloir vide.
ellos/ellas/ustedes
Resoné la campana una sola vez.
J'ai fait sonner la cloche (l'ai fait résonner) une seule fois.
yo
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'resuenó' au lieu de 'resonó'.
Correct : resonó
Pourquoi : Les apprenants reportent souvent à tort le changement de radical o-ue du présent dans le passé simple.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'resonar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: resueno
Au présent, resonar suit un changement de radical o-ue dans toutes les formes sauf nosotros et vosotros.
Imparfait
yo: resonaba
L'imparfait de resonar est régulier : resonaba, resonabas, resonaba, resonábamos, resonabais, resonaban.
Futur
yo: resonaré
Le futur est entièrement régulier : resonaré, resonarás, resonará, resonaremos, resonaréis, resonarán.
Conditionnel
yo: resonaría
Le conditionnel est régulier : resonaría, resonarías, resonaría, resonaríamos, resonaríais, resonarían.
Subjonctif présent
yo: resuene
Le subjonctif présent suit le changement de radical o-ue : resuene, resuenes, resuene, resonemos, resonéis, resuenen.
Subjonctif imparfait
yo: resonara
Le subjonctif imparfait est régulier et construit à partir de la base du passé simple : resonara, resonaras, resonara...
Impératif affirmatif
yo: resuena
L'impératif utilise le changement de radical dans la plupart des formes : resuena (tú), resuene (usted), resuenen (ustedes).
Impératif négatif
yo: no resuenes
L'impératif négatif utilise les formes du subjonctif présent : no resuenes, no resuene, no resonemos, no resuenen.