Conjugaison de respaldar au Futur
respaldar — soutenir
Le futur (respaldaré, respaldarás, etc.) indique les actions qui se produiront.
Formes de respaldar au Futur
Quand utiliser le Futur
Utilisez le futur pour parler d'actions qui se produiront certainement ou qui sont attendues. Il peut aussi exprimer une probabilité concernant une situation présente.
Notes sur respaldar au Futur
Respaldar est régulier au futur ; le radical est l'infinitif 'respaldar'.
Phrases d''exemple
Yo te respaldaré pase lo que pase.
Je te soutiendrai quoi qu'il arrive.
yo
¿Tú me respaldarás en la votación?
Me soutiendras-tu lors du vote ?
tú
Ella seguramente respaldará nuestra causa.
Elle soutiendra sûrement notre cause.
él/ella/usted
Nosotros respaldaremos el nuevo proyecto.
Nous soutiendrons le nouveau projet.
nosotros
Ellos respaldarán el acuerdo.
Ils soutiendront l'accord.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le présent pour des actions futures.
Correct : Dites 'Te respaldaré mañana' (futur), pas 'Te respaldo mañana'.
Pourquoi : Bien que le présent puisse parfois impliquer le futur, le futur est plus clair et plus standard pour les actions futures définies.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'respaldar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: respaldo
Le présent (respaldo, respaldas, etc.) décrit les actions en cours, les habitudes et les vérités générales concernant le soutien.
Passé simple
yo: respaldé
Le passé simple (preterite) de 'respaldar' est régulier : respaldé, respaldaste, respaldó, respaldamos, respaldasteis, respaldaron.
Imparfait
yo: respaldaba
L'imparfait (respaldaba, respaldabas, etc.) décrit un soutien passé continu ou habituel.
Conditionnel
yo: respaldaría
Le conditionnel (respaldaría, respaldarías, etc.) exprime le soutien 'conditionnel' ('je soutiendrais'), la politesse ou le futur dans le passé.
Subjonctif présent
yo: respalde
Le subjonctif présent (respalde, respaldes, etc.) exprime les souhaits, les doutes, les émotions et l'incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: respaldara
Le subjonctif imparfait (respaldara/respaldase) est utilisé pour les hypothèses passées, les souhaits ou les demandes polies.
Impératif affirmatif
yo: respalda
Utilisez 'respalda' (tú), 'respalde' (usted), 'respaldemos' (nosotros), 'respalden' (ustedes), 'respaldad' (vosotros) pour les ordres directs.
Impératif négatif
yo: no respaldes
Utilisez 'no respaldes' (tú), 'no respalde' (usted), 'no respaldemos' (nosotros), 'no respalden' (ustedes), 'no respaldéis' (vosotros) pour les ordres négatifs.