Conjugaison de respaldar au Subjonctif imparfait
respaldar — soutenir
Le subjonctif imparfait (respaldara/respaldase) est utilisé pour les hypothèses passées, les souhaits ou les demandes polies.
Formes de respaldar au Subjonctif imparfait
Quand utiliser le Subjonctif imparfait
Ce temps est idéal pour parler de situations hypothétiques dans le passé, exprimer des souhaits ou faire des demandes très polies. Il apparaît souvent dans les propositions conditionnelles ('si').
Notes sur respaldar au Subjonctif imparfait
Respaldar est régulier au subjonctif imparfait. Vous pouvez utiliser soit la forme en -ra (respaldara), soit la forme en -se (respaldase), la forme en -ra étant plus courante.
Phrases d''exemple
Si yo te respaldara, ganaríamos.
Si je te soutenais, nous gagnerions.
yo
Me gustaría que tú respaldaras mi trabajo.
J'aimerais que tu soutiennes mon travail.
tú
Él actuó como si lo respaldara todo el mundo.
Il a agi comme si tout le monde le soutenait.
él/ella/usted
Ojalá ellos nos respaldaran más.
Je souhaite qu'ils nous soutiennent davantage.
ellos/ellas/ustedes
Sería genial si vosotros nos respaldarais.
Ce serait formidable si vous tous nous souteniez.
vosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le passé simple (preterite) au lieu du subjonctif imparfait dans les propositions conditionnelles.
Correct : Pour les conditions hypothétiques passées, utilisez 'Si yo te respaldara...' et non 'Si yo te respaldé...'.
Pourquoi : Le subjonctif imparfait établit une condition hypothétique ou irréelle, tandis que le passé simple décrit une action terminée.
Erreur : Confondre les formes en -ra et -se.
Correct : Les deux formes 'respaldara' et 'respaldase' sont des formes correctes du subjonctif imparfait. 'Respaldara' est généralement plus courant.
Pourquoi : Les apprenants peuvent hésiter sur la terminaison à utiliser, mais les deux sont valides.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'respaldar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: respaldo
Le présent (respaldo, respaldas, etc.) décrit les actions en cours, les habitudes et les vérités générales concernant le soutien.
Passé simple
yo: respaldé
Le passé simple (preterite) de 'respaldar' est régulier : respaldé, respaldaste, respaldó, respaldamos, respaldasteis, respaldaron.
Imparfait
yo: respaldaba
L'imparfait (respaldaba, respaldabas, etc.) décrit un soutien passé continu ou habituel.
Futur
yo: respaldaré
Le futur (respaldaré, respaldarás, etc.) indique les actions qui se produiront.
Conditionnel
yo: respaldaría
Le conditionnel (respaldaría, respaldarías, etc.) exprime le soutien 'conditionnel' ('je soutiendrais'), la politesse ou le futur dans le passé.
Subjonctif présent
yo: respalde
Le subjonctif présent (respalde, respaldes, etc.) exprime les souhaits, les doutes, les émotions et l'incertitude.
Impératif affirmatif
yo: respalda
Utilisez 'respalda' (tú), 'respalde' (usted), 'respaldemos' (nosotros), 'respalden' (ustedes), 'respaldad' (vosotros) pour les ordres directs.
Impératif négatif
yo: no respaldes
Utilisez 'no respaldes' (tú), 'no respalde' (usted), 'no respaldemos' (nosotros), 'no respalden' (ustedes), 'no respaldéis' (vosotros) pour les ordres négatifs.