
Conjugaison de rozar au Présent
rozar — effleurer
Le présent de rozar est régulier : rozo, rozas, roza, rozamos, rozáis, rozan.
Formes de rozar au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez le présent pour décrire des choses qui se touchent ou s'effleurent actuellement, ou pour exprimer comment quelque chose 'avoisine' ou 'est proche' d'une certaine qualité ou d'un certain sentiment.
Notes sur rozar au Présent
Rozar est complètement régulier à l'indicatif présent. Le 'z' reste devant les voyelles 'o' et 'a'.
Phrases d''exemple
Sus dedos rozan las cuerdas de la guitarra.
Ses doigts effleurent les cordes de la guitare.
ellos/ellas/ustedes
Tu actitud roza la mala educación.
Ton attitude confine à l'impolitesse.
él/ella/usted
Siempre rozo el estante cuando paso por aquí.
J'effleure toujours l'étagère en passant par ici.
yo
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'roce' au lieu de 'rozo' pour la forme 'yo'.
Correct : rozo
Pourquoi : Les apprenants appliquent souvent à tort le changement orthographique z-en-c qui ne se produit que devant 'e' ou 'i'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'rozar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: rocé
Le passé simple de rozar a un changement orthographique à la forme 'yo' : rocé.
Imparfait
yo: rozaba
L'imparfait de rozar est complètement régulier : rozaba, rozabas, rozaba, rozábamos, rozabais, rozaban.
Futur
yo: rozaré
Le futur de rozar est régulier : rozaré, rozarás, rozará, rozaremos, rozaréis, rozarán.
Conditionnel
yo: rozaría
Le conditionnel de rozar est régulier : rozaría, rozarías, rozaría, rozaríamos, rozaríais, rozarían.
Subjonctif présent
yo: roce
Le subjonctif présent de rozar utilise un 'c' dans toutes les formes : roce, roces, roce, rocemos, rocéis, rocen.
Subjonctif imparfait
yo: rozara
Le subjonctif imparfait de rozar est régulier : rozara, rozaras, rozara, rozáramos, rozarais, rozaran.
Impératif affirmatif
yo: roza
L'impératif de rozar utilise 'z' pour 'tú' (roza) et 'c' pour 'usted/ustedes' (roce/rocen).
Impératif négatif
yo: no roces
L'impératif négatif de rozar utilise toujours 'c' : no roces, no roce, no rocéis, no rocen.