
Conjugaison de rozar au Passé simple
rozar — effleurer
Le passé simple de rozar a un changement orthographique à la forme 'yo' : rocé.
Formes de rozar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple pour décrire une instance spécifique où quelque chose a effleuré ou frôlé quelque chose d'autre dans le passé.
Notes sur rozar au Passé simple
La forme 'yo' change 'z' en 'c' (rocé) pour maintenir le son doux 's' avant le 'e'. Toutes les autres formes sont régulières.
Phrases d''exemple
Rocé el coche contra la columna del garaje.
J'ai effleuré la voiture contre la colonne du garage.
yo
La bala le rozó el brazo.
La balle lui a effleuré le bras.
él/ella/usted
Sus manos se rozaron por accidente.
Leurs mains se sont effleurées par accident.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Écrire 'rozé' avec un z.
Correct : rocé
Pourquoi : En espagnol, le 'z' n'est presque jamais écrit avant 'e' ou 'i' ; il se transforme en 'c'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'rozar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: rozo
Le présent de rozar est régulier : rozo, rozas, roza, rozamos, rozáis, rozan.
Imparfait
yo: rozaba
L'imparfait de rozar est complètement régulier : rozaba, rozabas, rozaba, rozábamos, rozabais, rozaban.
Futur
yo: rozaré
Le futur de rozar est régulier : rozaré, rozarás, rozará, rozaremos, rozaréis, rozarán.
Conditionnel
yo: rozaría
Le conditionnel de rozar est régulier : rozaría, rozarías, rozaría, rozaríamos, rozaríais, rozarían.
Subjonctif présent
yo: roce
Le subjonctif présent de rozar utilise un 'c' dans toutes les formes : roce, roces, roce, rocemos, rocéis, rocen.
Subjonctif imparfait
yo: rozara
Le subjonctif imparfait de rozar est régulier : rozara, rozaras, rozara, rozáramos, rozarais, rozaran.
Impératif affirmatif
yo: roza
L'impératif de rozar utilise 'z' pour 'tú' (roza) et 'c' pour 'usted/ustedes' (roce/rocen).
Impératif négatif
yo: no roces
L'impératif négatif de rozar utilise toujours 'c' : no roces, no roce, no rocéis, no rocen.