Conjugaison de subsistir au Subjonctif présent
subsistir — subsister
Le subjonctif présent ('subsista') est utilisé après des expressions de désir, de doute, d'émotion et d'incertitude.
Formes de subsistir au Subjonctif présent
Quand utiliser le Subjonctif présent
Utilisez le subjonctif présent pour 'subsistir' lorsque vous souhaitez exprimer un espoir, un doute, une peur ou une émotion concernant la capacité actuelle ou future de quelqu'un à subsister, ou lorsqu'il s'agit d'une recommandation impersonnelle.
Notes sur subsistir au Subjonctif présent
'Subsistir' est régulier au subjonctif présent. Il suit le modèle standard pour les verbes en -ir, en modifiant la voyelle radicale dans les formes yo, tú, él/ella/usted et ellos/ellas/ustedes.
Phrases d''exemple
Espero que tú subsistas bien en tu nuevo trabajo.
J'espère que tu subsistes bien dans ton nouveau travail.
tú
Dudo que él subsista con esa paga.
Je doute qu'il subsiste avec ce salaire.
él/ella/usted
Es importante que todos subsistamos con dignidad.
Il est important que nous subsistions tous avec dignité.
nosotros
Temo que ellos no subsistan mucho tiempo solos.
Je crains qu'ils ne subsistent plus longtemps par eux-mêmes.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le présent de l'indicatif au lieu du subjonctif présent.
Correct : Après 'espero que', utilisez 'subsistas' (subjonctif), pas 'subsistes' (indicatif).
Pourquoi : Les expressions d'espoir, de doute et d'émotion déclenchent le mode subjonctif.
Erreur : Oublier le changement de voyelle radicale dans les formes yo, tú, él/ella/usted et ellos/ellas/ustedes.
Correct : Ce devrait être 'subsista' et 'subsistan', pas 'subsiste' et 'subsisten'.
Pourquoi : C'est un verbe à changement de radical régulier au subjonctif présent, où le 'i' devient 'ie' à l'indicatif, mais ici le 'i' devient 'a' pour les terminaisons du subjonctif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'subsistir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: subsisto
Le présent de l'indicatif 'subsisto' est utilisé pour les états actuels, les actions habituelles ou les vérités générales sur la subsistance.
Passé simple
yo: subsistí
Le passé simple de 'subsistir' est régulier : subsistí, subsististe, subsistió, subsistimos, subsististeis, subsistieron.
Imparfait
yo: subsistía
L'imparfait 'subsistía' décrit des actions passées de subsistance en cours ou habituelles, ou pose le décor.
Futur
yo: subsistiré
Le futur 'subsistiré' est régulier et utilisé pour les actions qui se produiront ou pour exprimer la probabilité.
Conditionnel
yo: subsistiría
Le conditionnel 'subsistiría' exprime des hypothèses ('subsisterait'), des requêtes polies ou des actions futures dans le passé.
Subjonctif imparfait
yo: subsistiera
Le subjonctif imparfait ('subsistiera' ou 'subsistiese') exprime des hypothèses passées, des souhaits ou des doutes, souvent dans des clauses 'si'.
Impératif affirmatif
yo: subsiste
Les ordres comme 'subsiste' (tu) ou 'subsistan' (ils/vous pluriel) se forment à partir du subjonctif présent, avec 'tú' et 'vosotros' faisant exception.
Impératif négatif
yo: no subsistas
Les ordres négatifs comme 'no subsistas' (tu) ou 'no subsistan' (ils/vous pluriel) se forment toujours en utilisant le subjonctif présent avec 'no'.