Conjugaison de transitar au Futur
transitar — passer par
Utilisez 'transitaré' pour 'yo' et 'transitará' pour 'él/ella/usted' pour les actions qui se produiront.
Formes de transitar au Futur
Quand utiliser le Futur
Le futur s'utilise pour parler d'actions qui se produiront dans le futur ('Vous passerez par ce point de contrôle') ou pour exprimer une probabilité ou une conjecture sur le présent ('Il passe probablement par la ville maintenant').
Notes sur transitar au Futur
Transitar est régulier au futur ; la base est l'infinitif 'transitar-'.
Phrases d''exemple
Mañana transitaré por la autopista.
Demain, je passerai par l'autoroute.
yo
¿Tú transitarás por el centro?
Passeras-tu par le centre ?
tú
El camión transitará por la ruta designada.
Le camion passera par l'itinéraire désigné.
él/ella/usted
Ellos transitarán con cuidado.
Ils passeront prudemment.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le présent au lieu du futur.
Correct : Utilisez 'transitaré' pour les actions futures, pas 'transito'.
Pourquoi : Le présent fait référence aux actions actuelles ou habituelles, tandis que le futur désigne spécifiquement les événements à venir.
Erreur : Oublier l'accent sur les terminaisons du futur.
Correct : Les formes comme 'transitaré' et 'transitarás' nécessitent des accents.
Pourquoi : L'accent marque la syllabe tonique et distingue les formes du futur.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'transitar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: transito
Utilisez 'transito' pour 'yo' et 'transita' pour 'él/ella/usted' pour les actions en cours ou habituelles.
Passé simple
yo: transité
Utilisez 'transité' pour 'yo' et 'transitó' pour 'él/ella/usted' pour les actions passées terminées.
Imparfait
yo: transitaba
Utilisez 'transitaba' pour 'yo' et 'transitaba' pour 'él/ella/usted' pour les actions passées en cours ou habituelles.
Conditionnel
yo: transitaría
Utilisez 'transitaría' pour 'yo' et 'transitaría' pour 'él/ella/usted' pour les actions hypothétiques ou polies.
Subjonctif présent
yo: transite
Utilisez 'transite' pour 'yo' et 'él/ella/usted', et 'transiten' pour 'ustedes'.
Subjonctif imparfait
yo: transitara
Utilisez 'transitara' ou 'transitase' pour des situations hypothétiques passées.
Impératif affirmatif
yo: transita
Utilisez 'transita' pour les ordres à 'tú' et 'transiten' pour 'ustedes'.
Impératif négatif
yo: no transites
Utilisez 'no transites' pour les ordres négatifs à 'tú' et 'no transiten' pour 'ustedes'.