Conjugaison de triunfar au Conditionnel
triunfar — réussir
Le conditionnel de triunfar (triunfaría, triunfarías, etc.) exprime un succès hypothétique ('réussirait').
Formes de triunfar au Conditionnel
Quand utiliser le Conditionnel
Utilisez le conditionnel de 'triunfar' pour parler de ce à quoi ressemblerait le succès dans une situation hypothétique, pour faire des requêtes polies, ou pour exprimer des actions futures d'un point de vue passé.
Notes sur triunfar au Conditionnel
Triunfar est régulier au conditionnel. La base du conditionnel est l'infinitif 'triunfar', auquel on ajoute les terminaisons standard du conditionnel.
Phrases d''exemple
Yo triunfaría si tuviera más tiempo.
Je réussirais si j'avais plus de temps.
yo
¿Tú triunfarías en ese puesto?
Réussirais-tu dans ce poste ?
tú
Él triunfaría si se esforzara más.
Il réussirait s'il essayait plus fort.
él/ella/usted
Nosotros triunfaríamos en el extranjero.
Nous réussirions à l'étranger.
nosotros
Ellos triunfarían si les dieran la oportunidad.
Ils réussiraient si on leur donnait l'opportunité.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le futur 'triunfará' au lieu du conditionnel 'triunfaría' pour les hypothèses.
Correct : Pour 'Il réussirait', utilisez 'Él triunfaría', pas 'Él triunfará'.
Pourquoi : Le conditionnel est utilisé pour les scénarios hypothétiques ('would' en anglais), tandis que le futur est pour les prédictions ('will' en anglais).
Erreur : Confondre le conditionnel et le subjonctif imparfait.
Correct : 'Si triunfara' (subjonctif imparfait) s'associe souvent à 'triunfaría' (conditionnel).
Pourquoi : Ces deux temps travaillent ensemble pour exprimer des conditions passées hypothétiques et leurs résultats.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'triunfar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: triunfo
Le présent de triunfar (triunfo, triunfas, triunfa, etc.) décrit un succès actuel ou habituel.
Passé simple
yo: triunfé
Le passé simple de triunfar est régulier : triunfé, triunfaste, triunfó, triunfamos, triunfasteis, triunfaron, marquant les succès passés achevés.
Imparfait
yo: triunfaba
L'imparfait de triunfar (triunfaba, triunfabas, etc.) décrit des habitudes passées ou des situations de succès en cours.
Futur
yo: triunfaré
Le futur de triunfar (triunfaré, triunfarás, etc.) indique un succès futur ou une probabilité.
Subjonctif présent
yo: triunfe
Le subjonctif présent de triunfar (triunfe, triunfes, etc.) est utilisé pour les souhaits, les doutes, les émotions et l'incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: triunfara
Le subjonctif imparfait de triunfar (triunfara/triunfase) est utilisé pour les hypothèses passées, les souhaits ou les requêtes polies.
Impératif affirmatif
yo: triunfa
Commandements impératifs pour triunfar : triunfa (tú), triunfe (usted), triunfemos (nosotros), triunfemos (ustedes), triunfad (vosotros).
Impératif négatif
yo: no triunfes
Les commandements négatifs pour triunfar utilisent le subjonctif présent : no triunfes (tú), no triunfe (usted), no triunfemos (nosotros), no triunfen (ustedes), no triunféis (vosotros).