Inklingo

étnico

EHT-nee-kohˈetniko

étnico signifie ethnique en espagnol (relatif à l'identité culturelle, nationale ou religieuse).

ethnique

Aussi : folk / tribal
Un groupe de personnes diverses portant des vêtements traditionnels colorés de différentes cultures, se tenant ensemble dans un cercle amical.

📝 En Action

Me encanta probar la comida étnica de diferentes países.

A2

J'adore essayer la cuisine ethnique de différents pays.

La ciudad tiene una gran diversidad étnica y cultural.

B1

La ville a une grande diversité ethnique et culturelle.

Ella lleva un vestido con un diseño étnico muy bonito.

B2

Elle porte une robe avec un très beau design ethnique.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • grupo étnicogroupe ethnique
  • minoría étnicaminorité ethnique
  • estilo étnicostyle ethnique

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : étnico

Question 1 sur 3

Comment dit-on 'cuisine ethnique' en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
etnia(groupe ethnique / ethnie)Nom
etnicidad(ethnicité)Nom
multiétnico(multiethnique)Adjectif
🎵 Rimes
técnicorítmico
📚 Étymologie

Du mot grec 'ethnikos', qui était utilisé pour décrire les personnes de la même nation ou culture.

Première attestation : 19th century (modern usage)

Cognats (Mots apparentés)

English: ethnicFrench: ethniqueItalian: etnico

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'étnico' est considéré comme offensant ?

Non, c'est un terme neutre utilisé pour décrire un héritage culturel. Cependant, comme en français, il est toujours préférable d'être spécifique sur une culture si vous la connaissez (par exemple, 'cultura maya' au lieu de simplement 'étnico').

Puis-je utiliser 'étnico' pour décrire une personne ?

Généralement, on décrit l'origine d'une personne en utilisant 'etnia' (par exemple, 'su etnia es...') ou on dit qu'elle appartient à un 'grupo étnico'. Appeler une personne 'una persona étnica' est moins courant en espagnol qu'en français.

La forme plurielle porte-t-elle aussi un accent ?

Oui ! Qu'il soit au singulier (étnico/étnica) ou au pluriel (étnicos/étnicas), l'accent reste sur le 'é'.