Inklingo

TIC

teektik

tic

Aussi : secousse
NommB1
Gros plan sur le visage d'une personne montrant une légère contraction musculaire près du coin de l'œil.

📝 En Action

Tengo un tic en el ojo cuando no duermo bien.

A2

J'ai un tic à l'œil quand je ne dors pas bien.

Su tic nervioso desaparece cuando está relajado.

B1

Son tic nerveux disparaît quand il est détendu.

El médico dice que los tics pueden ser causados por la ansiedad.

B2

Le médecin dit que les tics peuvent être causés par l'anxiété.

Connexions de Mots

Synonymes

  • espasmo (spasme)
  • contracción (contraction)

Collocations Courantes

  • tic nerviosotic nerveux
  • tener un ticavoir un tic
  • un tic involuntarioun tic involontaire

TIC

Aussi : IT
NomfB2
Une collection d'appareils numériques modernes comme un ordinateur, un smartphone et une icône de satellite connectés par des lignes lumineuses.

📝 En Action

Las TIC son muy importantes en la educación moderna.

A2

Les TIC sont très importantes dans l'éducation moderne.

Trabajo en el sector de las TIC.

B1

Je travaille dans le secteur des TIC.

El acceso a las TIC reduce la brecha digital.

C1

L'accès aux TIC réduit la fracture numérique.

Connexions de Mots

Synonymes

  • tecnología (technologie)
  • informática (informatique)

Antonymes

  • analógico (analogique)

Collocations Courantes

  • nuevas TICnouvelles TIC
  • sector de las TICsecteur des TIC
  • uso de las TICutilisation des TIC

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "TIC" en espagnol :

secousse

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : TIC

Question 1 sur 3

Si quelqu'un dit « Tengo un tic en el ojo », que se passe-t-il ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
tecnología(technologie)Nom
comunicación(communication)Nom
información(information)Nom
🎵 Rimes
clicchicsic
📚 Étymologie

Le mot désignant une secousse vient du français « tic », qui a probablement commencé comme un mot imitant le son de l'action. Le sigle « TIC » est un acronyme formé par les premières lettres de « Tecnologías de la Información y la Comunicación ».

Première attestation : 18th century (muscle twitch)

Cognats (Mots apparentés)

English: ticFrench: tic

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce « el TIC » ou « la TIC » ?

Cela dépend de ce que vous voulez dire ! « El tic » est une secousse musculaire. « La TIC » est la Technologie de l'Information et de la Communication.

Dois-je le prononcer lettre par lettre (T-I-C) ?

Non, en espagnol, « TIC » se prononce comme un seul mot, comme « teek ».

Quelle est la différence entre TIC et IT ?

TIC (Tecnologías de la Información y la Comunicación) est l'équivalent espagnol de ICT. En anglais, nous disons souvent simplement « IT », mais en espagnol, le terme complet « TIC » est très courant dans les écoles et les entreprises.