Inklingo
← Dictionnaire

cambiaron

kahm-bee-AH-rohnkamˈbjaɾon

“cambiaron” signifie “ils ont changé” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

ils ont changé

Aussi : vous avez changé, ils sont devenus différents
VerbeA1regular ar
Une illustration simple et colorée représentant trois chenilles vertes sur une branche à côté de trois papillons aux couleurs vives s'envolant, symbolisant la transformation et le changement.
past Participlecambiado
infinitivecambiar
gerundcambiando

📝 En Action

Ellos cambiaron de opinión después de la reunión.

A2

Ils ont changé d'avis après la réunion.

Las reglas cambiaron mucho el año pasado.

A1

Les règles ont beaucoup changé l'année dernière.

¿Por qué ustedes cambiaron de asiento?

A2

Pourquoi avez-vous tous changé de place ?

ils ont échangé

Aussi : ils ont troqué, ils ont fait un échange
VerbeB1regular ar
Une illustration simple et colorée montrant deux enfants se faisant face. Un enfant offre une pomme rouge et l'autre enfant offre une banane jaune, démontrant un échange.
past Participlecambiado
infinitivecambiar
gerundcambiando

📝 En Action

Los turistas cambiaron dólares por euros en el banco.

B1

Les touristes ont changé des dollars contre des euros à la banque.

Ellas cambiaron regalos durante la fiesta.

A2

Ils ont échangé des cadeaux pendant la fête.

Connexions de Mots

Synonymes

  • intercambiaron (ils ont interchangé)
  • canjearon (ils ont échangé (contre un bon/coupon))

Collocations Courantes

  • cambiaron dinero – ils ont changé de l'argent
  • cambiaron roles – ils ont échangé les rôles

🔄 Conjugaisons

indicative

present

vosotroscambiáis
él/ella/ustedcambia
túcambias
yocambio
nosotroscambiamos
ellos/ellas/ustedescambian

preterite

vosotroscambiasteis
él/ella/ustedcambió
túcambiaste
yocambié
nosotroscambiamos
ellos/ellas/ustedescambiaron

imperfect

vosotroscambiabais
él/ella/ustedcambiaba
túcambiabas
yocambiaba
nosotroscambiábamos
ellos/ellas/ustedescambiaban

subjunctive

present

vosotroscambiéis
él/ella/ustedcambie
túcambies
yocambie
nosotroscambiemos
ellos/ellas/ustedescambien

imperfect

vosotroscambiarais
él/ella/ustedcambiara
túcambiaras
yocambiara
nosotroscambiáramos
ellos/ellas/ustedescambiaran
Voir Tous les Temps & Modes →

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : cambiaron

Question 1 sur 1

Si vous voyiez un groupe d'amis arriver à une fête et mettre immédiatement de nouvelles tenues, quel mot utiliseriez-vous ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
cambio(changement, échange (nom)) — Nom
cambiable(changeable) — Adjectif
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Vient du verbe latin tardif *cambiare*, signifiant 'échanger' ou 'faire du troc'. Cette racine se retrouve dans de nombreuses autres langues romanes, montrant le lien ancien entre changer quelque chose et le troquer.

Première attestation : 10th century (as *cambiar*)

Cognats (Mots apparentés)

French: changerItalian: cambiarePortuguese: mudar

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'cambiaron' et 'cambió' ?

'Cambiaron' signifie 'ils/elles ont changé' ou 'vous avez changé' (se référant à un groupe), tandis que 'cambió' signifie 'il/elle a changé' ou 'vous avez changé' (formel singulier). Les deux sont au passé simple.