escorpión
“escorpión” signifie “scorpion” en espagnol (l'arachnide prédateur avec un dard).
scorpion
Aussi : Scorpion
📝 En Action
Había un escorpión pequeño debajo de la piedra.
A1Il y avait un petit scorpion sous la pierre.
La picadura de un escorpión puede ser muy dolorosa.
A2La piqûre d'un scorpion peut être très douloureuse.
Mi mejor amigo es escorpión y es una persona muy leal.
B1Mon meilleur ami est Scorpion et c'est une personne très loyale.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "escorpión" en espagnol :
scorpion→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : escorpión
Question 1 sur 3
Quel est le pluriel correct de 'escorpión' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du latin 'scorpio', qui vient du grec 'skorpios', désignant le même animal.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Y a-t-il une différence entre un alacrán et un escorpión ?
Biologiquement, ce sont le même animal. La différence est principalement régionale ; 'alacrán' est plus courant dans le langage populaire au Mexique et dans certaines régions d'Espagne, tandis que 'escorpión' est plus scientifique.
Dois-je mettre une majuscule à 'escorpión' ?
Seulement si vous faites référence à la constellation spécifique dans le ciel (Escorpión). Si vous parlez de l'animal ou du signe du zodiaque de quelqu'un, gardez-le en minuscule.
Pourquoi l'accent disparaît-il dans 'escorpiones' ?
Les règles d'orthographe espagnole stipulent que si l'accent tonique d'un mot tombe naturellement sur l'avant-dernière syllabe (ce qui est le cas lorsque nous ajoutons 'es'), nous n'avons pas besoin de marque d'accent écrite.