etc.
“etc.” signifie “etc.” en espagnol (comme abréviation dans les listes).
etc., et ainsi de suite
Aussi : et cetera
📝 En Action
En el mercado compramos frutas: manzanas, peras, naranjas, etc.
A1Au marché, nous avons acheté des fruits : des pommes, des poires, des oranges, etc.
Necesitas traer papel, lápiz, tijeras, etc., para la clase de arte.
A2Tu dois apporter du papier, un crayon, des ciseaux, etc., pour le cours d'art.
La conferencia trató sobre tecnología, innovación, seguridad, etc.
B1La conférence portait sur la technologie, l'innovation, la sécurité, etc.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "etc." en espagnol :
etc.→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : etc.
Question 1 sur 3
Laquelle de ces options est la manière correcte d'écrire l'abréviation dans une liste ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
De l'expression latine 'et cetera', qui signifie littéralement 'et le reste'.
Première attestation : 13th century (in the full form 'etcétera')
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Puis-je utiliser 'etc.' dans des lettres formelles ?
Oui, c'est tout à fait acceptable dans l'écriture formelle, bien que dans la rédaction académique de très haut niveau, certains préfèrent utiliser des expressions comme 'entre otros' (parmi d'autres).
Est-ce 'etc.' ou 'etcetera' ?
En espagnol, l'abréviation est 'etc.' et le mot complet est 'etcétera' (avec un accent). Les deux sont corrects, mais l'abréviation est beaucoup plus courante dans les listes.
Ai-je besoin d'une virgule avant 'etc.' ?
Oui, tout comme vous mettriez une virgule entre d'autres éléments de votre liste, vous devriez en mettre une avant 'etc.' (par exemple, 'papas, cebollas, etc.').