hidráulico
“hidráulico” signifie “hydraulique” en espagnol (actionné par la pression d'un liquide).
hydraulique
Aussi : hydro-alimenté
📝 En Action
Este camión utiliza un sistema hidráulico para levantar la carga.
B1Ce camion utilise un système hydraulique pour soulever la charge.
La energía hidráulica es limpia y renovable.
B2L'énergie hydraulique (par l'eau) est propre et renouvelable.
Tuvimos que cambiar el aceite del gato hidráulico.
C1Nous avons dû changer l'huile du cric hydraulique.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : hidráulico
Question 1 sur 3
Comment dit-on 'presse hydraulique' (féminin : prensa) ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du grec 'hydraulikos', qui combinait 'hydor' (eau) et 'aulos' (tuyau). Il désignait à l'origine un orgue hydraulique !
Première attestation : 18th Century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'hidráulico' fait uniquement référence à l'eau ?
Non ! Dans le domaine de la machinerie, cela fait généralement référence à l'huile ou à d'autres fluides utilisés sous pression, pas seulement à l'eau.
Quelle est la différence entre 'hidráulico' et 'hídrico' ?
'Hidráulico' concerne l'ingénierie, la pression et les machines. 'Hídrico' est plus scientifique et se rapporte aux écosystèmes aquatiques ou aux ressources en eau.
Comment épelle-t-on la version féminine ?
Changez simplement le 'o' final en 'a' : 'hidráulica'.