homero
“homero” signifie “Homère” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
Homère
Aussi : un grand écrivain (figuré)
📝 En Action
Dicen que Homero escribió la Ilíada y la Odisea.
B1On dit qu'Homère a écrit l'Iliade et l'Odyssée.
El profesor citó un pasaje de Homero.
B2Le professeur a cité un passage d'Homère.
peuplier
Aussi : ancienne mesure de grain
📝 En Action
En el viejo diccionario encontré la definición de homero como un árbol.
C2Dans le vieux dictionnaire, j'ai trouvé la définition de 'homero' comme un arbre.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : homero
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise le sens le plus courant de 'Homero' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Vient directement du nom grec ancien *Homēros*.
Première attestation : Used in Spanish since the Middle Ages to refer to the famous poet.
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Pourquoi 'homero' commence-t-il par un 'h' s'il est muet ?
Le 'h' est muet car le mot a été emprunté au grec puis au latin, qui avaient des sons que l'espagnol a ensuite abandonnés. Nous conservons le 'h' dans l'orthographe pour des raisons historiques, mais nous ne le prononçons pas. C'est une situation similaire à celle de nombreux mots français hérités du latin.
Est-ce que 'homero' est utilisé pour signifier 'épique' ou 'grand' ?
Pas directement. L'adjectif apparenté 'homérico' (homérique) est utilisé pour décrire quelque chose d'épique, d'héroïque ou de grandiose, comme une grande bataille ou un effort monumental.