panameño
“panameño” signifie “ Panaméen” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
Panaméen
📝 En Action
Me gusta mucho el café panameño.
A1J'aime beaucoup le café panaméen.
La moneda panameña oficial es el balboa.
A2La monnaie officielle panaméenne est le balboa.
El Canal es una obra maestra de la ingeniería panameña.
B1Le canal est un chef-d'œuvre de l'ingénierie panaméenne.
Panaméen
📝 En Action
Mi vecino es un panameño muy amable.
A1Mon voisin est un homme panaméen très gentil.
Los panameños están muy orgullosos de su país.
B1Les Panaméens sont très fiers de leur pays.
Conocí a un panameño en el avión.
A2J'ai rencontré un homme panaméen dans l'avion.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : panameño
Question 1 sur 3
Comment dit-on 'café panaméen' en espagnol ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Dérivé de 'Panamá' (le nom du pays) plus le suffixe espagnol '-eño', couramment utilisé pour former des mots désignant les habitants d'un lieu spécifique.
Première attestation : 19th century
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'panameño' s'écrit toujours en minuscule ?
Oui, en espagnol, les mots désignant les nationalités et les origines (appelés gentilés) s'écrivent toujours avec une lettre minuscule, contrairement au français.
Quel est le féminin de panameño ?
Le féminin est 'panameña'. Vous l'utiliseriez pour une femme ou un nom féminin, comme 'la bandera panameña' (le drapeau panaméen).
Existe-t-il d'autres mots pour désigner les personnes originaires du Panama ?
Oui, 'canalero' est un surnom courant pour les Panaméens, en particulier dans le contexte des équipes sportives nationales, en référence au canal de Panama.