मुख्य सामग्री पर जाएँ
InkLingo

स्पैनिश में शरीर के अंग

स्पेनिश में शरीर के अंगों के नाम सीखना रोज़मर्रा की बातचीत में बहुत काम आता है—चाहे आप अपनी तबीयत बता रहे हों, स्वास्थ्य के बारे में बात कर रहे हों या किसी चीज़ की ओर इशारा कर रहे हों। इनमें से कई शब्द अंग्रेज़ी से मिलते-जुलते हैं, लेकिन उनके लिंग पर ध्यान दें, क्योंकि इससे उपपदों और विशेषणों के साथ उनका इस्तेमाल बदल सकता है। अलग-अलग परिस्थितियों के लिए आवश्यक शब्दावली बनाने की यह एक शानदार शुरुआत है!

147 शब्द
A1·55A2·54B1·25B2·12C1·1

त्वरित संदर्भ

स्पेनिशअनुवादउदाहरणस्तर
afeitar
दाढ़ी बनानाEl barbero va a afeitar al cliente.A2
alas
पंखLas aves extienden sus alas antes de despegar.A1
aliento
साँसTomé un aliento profundo antes de saltar a la piscina.A1
articulación
संयुक्तMe duele la articulación del hombro después de jugar tenis.A2
barba
दाढ़ीMi tío se dejó crecer la barba durante las vacaciones.A1
barriga
पेटMe duele la barriga después de comer tanto.A1
bigote
मूँछMi abuelo tiene un bigote muy grande y gris.A1
boca
मुँहAbre la boca, por favor.A1
brazo
बाँहMe duele el brazo después de cargar las cajas.A1
cabello
बालMi hermana tiene el cabello muy rizado.A1
cabeza
सिरMe duele la cabeza.A1
cara
सामना करनाMe lavo la cara todas las mañanas.A1

A1 — शुरुआती (55 शब्द)

alas
alas

पंख

“Las aves extienden sus alas antes de despegar.”

aliento
aliento

साँस

“Tomé un aliento profundo antes de saltar a la piscina.”

barba
barba

दाढ़ी

“Mi tío se dejó crecer la barba durante las vacaciones.”

barriga
barriga

पेट

“Me duele la barriga después de comer tanto.”

bigote
bigote

मूँछ

“Mi abuelo tiene un bigote muy grande y gris.”

boca
boca

मुँह

“Abre la boca, por favor.”

brazo
brazo

बाँह

“Me duele el brazo después de cargar las cajas.”

cabello
cabello

बाल

“Mi hermana tiene el cabello muy rizado.”

cabeza
cabeza

सिर

“Me duele la cabeza.”

cara
cara

सामना करना

“Me lavo la cara todas las mañanas.”

ceja
ceja

भौं

“Ella tiene las cejas muy oscuras.”

cintura
cintura

कमर

“Me duele la cintura después de correr.”

codo
codo

कोहनी

“Me duele el codo después de jugar al tenis.”

cuello
cuello

गर्दन

“Me duele el cuello por dormir en una mala posición.”

cuerpo
cuerpo

शरीर

“Me duele todo el cuerpo después de hacer ejercicio.”

dedo
dedo

उँगली

“Me puse un anillo en el dedo anular.”

diente
diente

दाँत

“Necesito ir al dentista porque me duele un diente.”

dientes
dientes

दाँत

“Tienes que cepillarte los dientes dos veces al día.”

espalda
espalda

पीछे

“Me duele mucho la espalda después de correr.”

estómago
estómago

पेट

“Me duele el estómago después de comer tanto.”

garganta
garganta

गला

“Me duele la garganta y tengo fiebre.”

grasa
grasa

मोटा

“La nutricionista me dijo que evite la comida con mucha grasa.”

hombro
hombro

कंधा

“Me duele el hombro derecho después de cargar esas cajas.”

hueso
hueso

हड्डी

“Me rompí un hueso del brazo jugando al fútbol.”

labio
labio

होंठ

“Tengo los labios secos por el frío.”

latido
latido

दिल की धड़कन

“Puedo sentir el latido de mi corazón.”

lengua
lengua

जीभ

“El doctor me pidió que sacara la lengua para verla.”

lomo
lomo

कमर का मांस

“Quiero un bocadillo de lomo con queso.”

mano
mano

हाथ

“Lávate las manos antes de comer.”

muñeca
muñeca

कलाई

“Me torcí la muñeca jugando al tenis.”

músculo
músculo

मांसपेशी

“Me duele el músculo del brazo después de ir al gimnasio.”

nariz
nariz

नाक

“Ella tiene una nariz pequeña y recta.”

oido
oido

कान

“El doctor revisó mi oído porque me dolía.”

ojo
ojo

आँख

“Tienes un ojo verde y el otro azul. ¡Qué peculiar!”

oreja
oreja

कान (बाहरी हिस्सा)

“Me duele la oreja después de nadar en la piscina.”

paleta
paleta

बर्फ़ की लॉलीपॉप

“Hace mucho calor, quiero una paleta de limón.”

palma
palma

हथेली

“Me pica la palma de la mano.”

pata
pata

पैर

“El gato estiró la pata y empezó a ronronear.”

pecho
pecho

छाती

“Se golpeó el pecho al caer.”

pelo
pelo

बाल

“Mi hermana tiene el pelo largo y rubio.”

pie
pie

पैर

“Me duele el pie derecho.”

piel
piel

त्वचा

“Debes proteger tu piel del sol en verano.”

pierna
pierna

पैर

“Me caí y ahora me duele la pierna derecha.”

pulso
pulso

नाड़ी

“El doctor me tomó el pulso para ver si estaba bien.”

respirar
respirar

साँस लेना

“Necesito salir; no puedo respirar bien en esta habitación.”

rodilla
rodilla

घुटना

“Me golpeé la rodilla jugando al fútbol y ahora me duele.”

sordo
sordo

बहरा

“Mi abuelo es sordo de nacimiento y utiliza lengua de señas.”

sudar
sudar

पसीना बहाना

“Sudo mucho cuando voy al gimnasio.”

sudor
sudor

पसीना

“Después de correr, tenía la camisa empapada en sudor.”

tobillo
tobillo

टखना

“Me caí y ahora tengo el tobillo muy hinchado.”

uñas
uñas

नाखून

“Necesito cortar mis uñas porque están muy largas.”

voz
voz

आवाज़

“Tienes una voz muy bonita.”

yema
yema

जर्दी

“Prefiero comer la yema del huevo blanda.”

barbilla
barbilla

ठोड़ी

“Me pica la barbilla.”

moco
moco

नाक का कफ़

“El bebé tiene muchos mocos por el resfriado.”

A2 — प्रारंभिक (54 शब्द)

afeitar
afeitar

दाढ़ी बनाना

“El barbero va a afeitar al cliente.”

articulación
articulación

संयुक्त

“Me duele la articulación del hombro después de jugar tenis.”

cerebro
cerebro

मस्तिष्क

“El cerebro humano es un órgano muy complejo.”

columna
columna

स्तंभ

“Las columnas del templo griego eran de mármol blanco.”

costilla
costilla

पसली

“Me duele la costilla derecha cuando respiro profundo.”

cuerno
cuerno

सींग

“El rinoceronte tiene un cuerno muy largo.”

culo
culo

पिछवाड़ा

“Me duele el culo de estar tanto tiempo sentado.”

facial
facial

चेहरे संबंधी

“Ella tiene una expresión facial muy alegre.”

gemelo
gemelo

समरूप जुड़वाँ

“Mi hermano es mi gemelo idéntico.”

mejilla
mejilla

गाल

“El niño tiene las mejillas muy rojas.”

miembro
miembro

अंग

“Los brazos son los miembros superiores del cuerpo humano.”

muela
muela

दाढ़

“Me duele mucho esta muela cuando como dulces.”

nervio
nervio

तंत्रिका

“El dentista dice que el nervio del diente está inflamado.”

olfato
olfato

घ्राणशक्ति

“Los perros tienen un olfato muy desarrollado.”

órgano
órgano

अंग

“El corazón es el órgano más importante del sistema circulatorio.”

pestaña
pestaña

पलक

“Ella tiene las pestañas muy largas y rizadas.”

pulgar
pulgar

अंगूठा

“Me lastimé el pulgar jugando baloncesto.”

pulmón
pulmón

फेफड़ा

“El médico me escuchó el pulmón derecho.”

respiración
respiración

साँस लेना

“Después de correr, mi respiración estaba muy agitada.”

riñón
riñón

गुर्दा

“El médico dijo que mis riñones funcionan perfectamente.”

sangre
sangre

रक्त

“El médico necesita una muestra de tu sangre.”

talón
talón

एड़ी

“Me duele mucho el talón después de correr.”

traseros
traseros

पिछला

“Los neumáticos traseros necesitan ser cambiados.”

tripa
tripa

पेट

“Me duele la tripa por comer tantos dulces.”

tronco
tronco

संदूक

“El tronco de este pino es muy grueso.”

vena
vena

शिरा

“Las venas llevan la sangre de vuelta al corazón.”

vientre
vientre

पेट

“Me duele el vientre después de comer demasiado.”

abdominal
abdominal

पेट-संबंधी

“Tengo un dolor abdominal muy fuerte.”

arteria
arteria

धमनी

“El corazón bombea sangre a través de cada arteria.”

cadera
cadera

कूल्हा

“Ella mueve las caderas cuando baila salsa.”

colmillo
colmillo

कैनाइन दाँत

“El niño perdió su primer colmillo ayer.”

costado
costado

बगल

“Me duele el costado después de correr tanto.”

cráneo
cráneo

खोपड़ी

“Necesitamos una radiografía para ver si hay daño en el cráneo.”

esqueleto
esqueleto

कंकाल

“El esqueleto humano protege los órganos internos.”

frente
frente

माथा

“Me duele la frente porque tengo dolor de cabeza.”

hígado
hígado

जिगर

“El médico me dijo que tengo que cuidar mi hígado.”

iris
iris

परितारिका

“El color del iris de mi hijo es verde claro.”

lunar
lunar

तिल

“Mi abuela tiene un lunar grande justo debajo del ojo.”

muscular
muscular

मांसल

“Tengo un dolor muscular después de correr.”

muslo
muslo

जाँघ

“El jugador de fútbol tiene los muslos muy fuertes.”

nalga
nalga

नितंब

“Me duele la nalga derecha después de correr tanto.”

nuca
nuca

गर्दन का पिछला हिस्सा

“Ella se recogió el pelo en un moño y dejó su nuca al descubierto.”

orina
orina

मूत्र

“El laboratorio necesita una muestra de orina para hacer el análisis.”

os
os

तुम

“Chicos, ¿os puedo ayudar en algo?”

panza
panza

पेट

“Me duele un poco la panza por comer tantos dulces.”

párpado
párpado

पलक

“Tengo el párpado un poco rojo hoy.”

respiratorio
respiratorio

श्वसन संबंधी

“El sistema respiratorio nos permite obtener oxígeno.”

rostro
rostro

सामना करना

“Su rostro reflejaba una profunda tristeza.”

saliva
saliva

लार

“La saliva es importante para empezar la digestión.”

sangrar
sangrar

ख़ून बहना

“Me corté el dedo y empezó a sangrar mucho.”

vejiga
vejiga

मूत्राशय

“Tengo que ir al baño porque tengo la vejiga llena.”

abdomen
abdomen

उदर

“Me duele el abdomen después de hacer tantos ejercicios.”

nasal
nasal

नाक-संबंधी

“Tengo mucha congestión nasal por el resfriado.”

teta
teta

स्तन

“El bebé tiene hambre y quiere teta.”

B1 — मध्यवर्ती (25 शब्द)

cerebral
cerebral

मस्तिष्क संबंधी

“El paciente sufrió daño cerebral tras el accidente.”

cicatrices
cicatrices

निशान

“Las cicatrices de la cirugía son casi invisibles ahora.”

cicatriz
cicatriz

निशान

“Tiene una cicatriz grande en el codo por una caída de niño.”

corporal
corporal

शारीरिक

“La expresión corporal es muy importante en el teatro.”

facción
facción

चेहरे की विशेषता

“Ella tiene facciones muy delicadas.”

intestino
intestino

आँत

“El intestino delgado es donde se absorben la mayoría de los nutrientes.”

metabolismo
metabolismo

चयापचय

“Tengo un metabolismo muy rápido.”

sanguíneo
sanguíneo

रक्त

“El sistema sanguíneo transporta oxígeno por todo el cuerpo.”

vagina
vagina

योनि

“La vagina es parte del aparato reproductor femenino.”

apéndice
apéndice

अपेंडिक्स

“Le operaron del apéndice anoche.”

extremidad
extremidad

अंग

“Después del ejercicio, siento cansancio en las extremidades.”

intestinal
intestinal

आंतों का

“Tengo una pequeña infección intestinal.”

lóbulo
lóbulo

कर्णपाली

“Me hice un piercing en el lóbulo de la oreja.”

mandíbula
mandíbula

जबड़ा

“Me duele la mandíbula después de ir al dentista.”

neurona
neurona

न्यूरॉन

“Las neuronas transmiten información a todo el cuerpo.”

ocular
ocular

नेत्र-संबंधी

“El doctor me hizo un examen ocular completo.”

pellejo
pellejo

त्वचा

“No me gusta comer el pellejo del pollo.”

pene
pene

लिंग

“El médico le explicó cómo mantener una buena higiene en el pene.”

pezón
pezón

निप्पल

“El bebé tiene dificultades para agarrar el pezón.”

seso
seso

मस्तिष्क

“El doctor analizó el seso del animal.”

testículo
testículo

अंडकोष

“El médico explicó que el testículo está sano.”

útero
útero

गर्भाशय

“El bebé se desarrolla dentro del útero materno.”

vello
vello

शरीर के बाल

“El vello de sus brazos es muy rubio y casi no se ve.”

vertebral
vertebral

कशेरुका-संबंधी

“La columna vertebral es fundamental para mantener el equilibrio.”

ingle
ingle

जाँघ और धड़ के बीच का हिस्सा

“Me duele la ingle después de correr tanto.”

B2 — उच्च-मध्यवर्ती (12 शब्द)

agallas
agallas

हिम्मत

“Para enfrentarte a ese jefe, necesitas tener muchas agallas.”

narices
narices

आखिर

“¿Qué narices haces aquí a estas horas?”

seno
seno

स्तन

“Es importante realizarse chequeos para prevenir el cáncer de seno.”

contusión
contusión

नील

“El jugador se retiró del campo con una contusión en la rodilla.”

entraña
entraña

भीतरी भाग

“El minero trabajaba en las entrañas de la tierra.”

glándula
glándula

ग्रंथि

“Mi perro tiene una glándula inflamada y necesita ir al veterinario.”

médula
médula

मज्जा

“La médula ósea es necesaria para producir células sanguíneas.”

óseo
óseo

हड्डीदार

“El sistema óseo protege los órganos internos del cuerpo.”

renal
renal

वृक्क-संबंधी

“Beber agua es fundamental para mantener una buena salud renal.”

anal
anal

गुदा-संबंधी

“El médico solicitó un examen anal para el paciente.”

cromosoma
cromosoma

गुणसूत्र

“El ser humano tiene 46 cromosomas en total.”

hepático
hepático

यकृत-संबंधी

“El doctor dice que tengo un problema hepático leve.”

C1 — उन्नत (1 शब्द)

faz
faz

सामना करना

“Su pálida faz reflejaba una profunda tristeza.”

व्याकरण संबंधी सुझाव

लिंग का मेल महत्त्वपूर्ण है

अधिकांश स्पेनिश संज्ञाओं का लिंग (पुल्लिंग या स्त्रीलिंग) होता है और शरीर के अंग भी इसके अपवाद नहीं हैं। उदाहरण के लिए, 'la mano' (हाथ) स्त्रीलिंग है, इसलिए आप 'mi mano' (मेरा हाथ) कहेंगे, 'mi mano' नहीं। विशेषणों का मेल करना भी याद रखें: 'la pierna es larga' (टाँग लंबी है)।

बहुवचन रूप

शरीर के अंगों के बहुवचन बनाना आम तौर पर स्पेनिश के सामान्य नियमों के अनुसार होता है: स्वर पर समाप्त होने वाले शब्द में '-s' और व्यंजन पर समाप्त होने वाले शब्द में '-es' जोड़ें। उदाहरण के लिए, 'el ojo' (आँख) का बहुवचन 'los ojos' (आँखें) और 'el pie' (पैर) का बहुवचन 'los pies' (पैर) होता है।

शरीर के अंगों के लिए 'se' का इस्तेमाल

अपने शरीर पर की जाने वाली क्रियाओं के बारे में बात करते समय स्पेनिश में अक्सर क्रियाओं के साथ आत्मवाचक सर्वनाम 'se' इस्तेमाल होता है। उदाहरण के लिए, 'मैं अपने हाथ धोता/धोती हूँ' के बजाय आप 'Me lavo las manos' कहेंगे (शाब्दिक अर्थ: 'मैं अपने आपको हाथ धोता/धोती हूँ')। यह बहुत आम है!

आम गलतियाँ

विशेषण का लिंग-सामंजस्य गलत होना

गलती: “Tengo un cabeza grande.”

सुधार: Tengo una cabeza grande. ('Cabeza' स्त्रीलिंग है, इसलिए इसके साथ स्त्रीलिंग निर्धारक 'una' चाहिए। लागू होने पर इसका वर्णन करने वाला विशेषण भी स्त्रीलिंग होना चाहिए।)

आत्मवाचक सर्वनाम का छूटना

गलती: “Yo lavo mis manos.”

सुधार: Yo me lavo las manos. (अपने शरीर के अंगों को धोने की बात करते समय आत्मवाचक सर्वनाम 'me' का इस्तेमाल होता है, और अधिकारवाचक 'mis' की तुलना में निश्चित उपपद 'las' को प्राथमिकता दी जाती है।)

मिलते-जुलते सुनाई देने वाले शब्दों में भ्रम

गलती: “Me duele el barriga.”

सुधार: Me duele la barriga. ('Barriga' स्त्रीलिंग है, इसलिए इसके साथ स्त्रीलिंग उपपद 'la' आता है। 'Barriga' आम तौर पर इस्तेमाल होता है, लेकिन 'estómago' (पेट) भी प्रचलित है और पुल्लिंग है: 'Me duele el estómago'.)

सांस्कृतिक जानकारी

हावभाव और शारीरिक भाषा

स्पैनिश बोलने वाले लोग अक्सर बातचीत करते समय हाथों के इशारों और हाव-भाव का खूब इस्तेमाल करते हैं। अंग्रेज़ी में जो हरकतें अतिरंजित लग सकती हैं, वे कई स्पैनिश-भाषी संस्कृतियों में जोश के साथ अपनी बात व्यक्त करने का सामान्य हिस्सा हो सकती हैं।

शरीर के अंगों से जुड़े मुहावरे

स्पैनिश में शरीर के अंगों का इस्तेमाल करने वाले मुहावरे खूब मिलते हैं! आप 'tener buena mano' (अच्छा हाथ होना, यानी किसी काम में कुशल होना) या 'costar un ojo de la cara' (चेहरे की एक आँख की कीमत होना, यानी बहुत महँगा होना) सुन सकते हैं।

संबंधित शब्दावली