स्पेनिश में खेल और व्यायाम
स्पेनिश में अपने पसंदीदा खेलों और फ़िटनेस गतिविधियों के बारे में बात करने के लिए तैयार हो जाइए! इस शब्द-संग्रह में आम खेलों और उपकरणों से लेकर खेल के दौरान की गतिविधियों और भूमिकाओं तक सब कुछ शामिल है। ये शब्द जानने से आपको स्थानीय लोगों के साथ उनके पसंदीदा खेलों पर बातचीत करने, खेलों की कमेंट्री समझने या खुद किसी खेल में शामिल होने में मदद मिलेगी।
त्वरित संदर्भ
| स्पेनिश | अनुवाद | उदाहरण | स्तर |
|---|---|---|---|
aficionado | प्रशंसक | Mi hermano es un gran aficionado al Real Madrid. | A2 |
árbitro | रेफ़री | El árbitro pitó el final del partido. | A2 |
arquero | गोलकीपर | El arquero hizo una atajada increíble en el último minuto. | A2 |
balón | गेंद | El delantero chutó el balón y marcó un gol. | A1 |
baloncesto | बास्केटबॉल | Mi hermano juega al baloncesto todos los sábados. | A1 |
banquillo | बेंच | El jugador estrella empezó el partido en el banquillo. | A2 |
bate | बैट | El jugador de béisbol tomó el bate y se dirigió al plato. | A2 |
béisbol | बेसबॉल | Mi hermano juega béisbol todos los sábados en el parque. | A1 |
bola | गेंद | El niño lanzó la bola muy alto. | A1 |
calentamiento | वार्म-अप | Es importante hacer un buen calentamiento antes de jugar al fútbol. | A2 |
campeón | चैंपियन | El equipo local es el campeón de la liga de baloncesto. | A2 |
campeonato | चैंपियनशिप | El equipo de baloncesto ganó el campeonato nacional. | B1 |
A1 — शुरुआती (36 शब्द)
गेंद
“El delantero chutó el balón y marcó un gol.”
बास्केटबॉल
“Mi hermano juega al baloncesto todos los sábados.”
बेसबॉल
“Mi hermano juega béisbol todos los sábados en el parque.”
गेंद
“El niño lanzó la bola muy alto.”
अदालत
“La cancha de tenis está ocupada ahora mismo.”
साइकिल चालक
“El ciclista lleva un casco para estar seguro.”
दौड़ना
“Ella corre todos los días en el parque para mantenerse en forma.”
खेल
“El fútbol es el deporte más popular del mundo.”
खेल
“Me gustan mucho los **deportes** acuáticos.”
खिलाड़ी
“Rafael Nadal es un deportista increíble.”
व्यायाम
“Hacer ejercicio por la mañana me da mucha energía.”
प्रशिक्षक
“El entrenador les dijo a los jugadores que corrieran más rápido.”
टीम
“Mi equipo de fútbol favorito juega hoy.”
स्टेडियम
“El estadio estaba lleno para la final de la Copa.”
फ़ुटबॉल
“¿Vamos a ver el partido de fútbol esta noche?”
फ़ुटबॉल खिलाड़ी
“Lionel Messi es un futbolista muy famoso.”
जिम
“Voy al gimnasio tres veces a la semana.”
गोल
“¡Qué gran gol de Messi!”
गोल्फ़
“Vamos a jugar al golf este fin de semana.”
खेल
“El fútbol es mi juego favorito.”
खिलाड़ी
“El jugador de baloncesto anotó 20 puntos en el partido.”
खेलना
“Los niños juegan en el parque todas las tardes.”
मार्कर
“Necesito un marcador rojo para la pizarra.”
तैरना
“Me encanta nadar en el mar durante el verano.”
तैरना
“Me gusta mucho la natación.”
ओलंपिक
“Mi sueño es ganar una medalla olímpica algún día.”
खेल
“¿A qué hora es el partido de fútbol?”
गेंद
“Necesitamos una pelota nueva para jugar fútbol.”
वज़न
“Necesito saber el peso exacto de mi equipaje.”
स्विमिंग पूल
“Quiero ir a la piscina porque hace mucho calor.”
गोलकीपर
“El portero atajó el penalti en el último minuto.”
टेनिस
“Me gusta ver los partidos de tenis en la televisión.”
योग
“Hago yoga dos veces por semana para relajarme.”
स्केटिंग करना
“Me gusta patinar en el parque con mis amigos.”
सर्फ़िंग
“Mi hermano quiere practicar surf este fin de semana.”
स्की करना
“Me gusta esquiar en las montañas durante el invierno.”
A2 — प्रारंभिक (47 शब्द)
प्रशंसक
“Mi hermano es un gran aficionado al Real Madrid.”
रेफ़री
“El árbitro pitó el final del partido.”
गोलकीपर
“El arquero hizo una atajada increíble en el último minuto.”
बेंच
“El jugador estrella empezó el partido en el banquillo.”
बैट
“El jugador de béisbol tomó el bate y se dirigió al plato.”
वार्म-अप
“Es importante hacer un buen calentamiento antes de jugar al fútbol.”
चैंपियन
“El equipo local es el campeón de la liga de baloncesto.”
दौड़
“Mi hermano ganó la carrera de 100 metros.”
प्रतिस्पर्धा
“La competencia en el mercado de teléfonos es muy fuerte.”
प्रतिस्पर्धा
“La competición de natación será mañana por la mañana.”
खेल-कूद वाला
“Ella siempre lleva ropa deportiva al gimnasio.”
बाँधना
“Mi equipo de fútbol empató ayer.”
बाँधना
“El partido de fútbol terminó en empate.”
प्रशिक्षण
“El equipo tiene un entrenamiento muy duro todos los lunes.”
प्रशिक्षित करना
“El profesor entrena a los estudiantes para el debate.”
चढ़ना
“Me gusta escalar montañas durante el verano.”
कार्यदिवस
“Mi jornada laboral termina a las seis de la tarde.”
चलना
“Fue una jugada brillante del delantero, por eso metió el gol.”
लीग
“Mi equipo favorito ganó la liga el año pasado.”
लड़ना
“Los niños lucharon por el juguete, pero nadie resultó herido.”
लात मारना
“El jugador le dio una patada al balón.”
लात मारना
“El niño pateó la pelota al jardín.”
सहनशक्ति
“El corredor tiene una gran resistencia física.”
दोबारा मुकाबला
“Perdí al ajedrez, pero quiero una revancha.”
सेवा करना
“El tenista falló su primer saque y tuvo que intentarlo de nuevo.”
तीन गुना
“Necesitamos el triple de ingredientes para hacer la tarta grande.”
मिलनसार
“Juan es un chico muy amistoso y siempre sonríe.”
खिलाड़ी
“Ella es una atleta increíble y corre muy rápido.”
कैडेट
“El cadete saludó al capitán con respeto.”
बिब नंबर
“Llevo el dorsal número quinientos en la maratón.”
व्यायाम करना
“Es importante ejercitar los músculos de la espalda.”
चढ़ाई
“Practicamos escalada todos los fines de semana.”
दर्शक
“El estadio estaba lleno de espectadores emocionados.”
स्कीइंग
“Me encanta el esquí, pero hace mucho frío.”
जग
“El lanzador tiró una bola rápida.”
लड़ाई
“En México, la lucha libre es muy popular.”
पहलवान
“El luchador entró al ring con una máscara colorida.”
मैराथन
“Ella está entrenando para el maratón de Nueva York.”
पदक
“Ella ganó la medalla de oro en la competencia de natación.”
प्रतिद्वंद्वी
“Mi oponente en el ajedrez es muy inteligente.”
सेमीफ़ाइनल
“Mi equipo de fútbol ganó la semifinal ayer.”
टूर्नामेंट
“Mi hermano ganó el torneo de ajedrez de la escuela.”
ट्रॉफ़ी
“El capitán levantó el trofeo después del partido.”
बल्लेबाज़ी करना
“Es mi turno de batear.”
बैट
“Los jugadores de béisbol trajeron sus propios bates.”
मुक्केबाज़
“El boxeador se está preparando para el gran combate de mañana.”
क्रिकेट
“El críquet es el deporte nacional de la India.”
B1 — मध्यवर्ती (9 शब्द)
चैंपियनशिप
“El equipo de baloncesto ganó el campeonato nacional.”
परिपथ
“El Gran Premio se celebrará en el circuito de Mónaco.”
क्वालिफ़ाइंग दौर
“España ganó la eliminatoria contra Italia.”
महासंघ
“La federación de fútbol anunció las nuevas reglas del torneo.”
हॉकी
“El hockey sobre hielo es un deporte muy rápido y emocionante.”
रिकॉर्ड
“El atleta rompió el récord mundial de los 100 metros planos.”
प्रतिद्वंद्वी
“El equipo saludó al adversario al final del partido.”
सवार
“El jinete cruzó el río con su caballo al atardecer.”
नॉकआउट करना
“El boxeador noqueó a su oponente en el segundo asalto.”
व्याकरण संबंधी सुझाव
खेल उपकरणों का व्याकरणिक लिंग
खेलों से जुड़ी कई वस्तुएँ स्पेनिश के सामान्य लिंग-नियमों का पालन करती हैं। उदाहरण के लिए, 'el balón' (गेंद) पुल्लिंग है, जबकि 'la raqueta' (रैकेट) स्त्रीलिंग है। सही लिंग पहचानने और विशेषणों के साथ सामंजस्य सुनिश्चित करने के लिए आर्टिकल ('el' या 'la') पर ध्यान दें।
खेलों में क्रियाएँ
खेलों की गतिविधियों का वर्णन करने वाली क्रियाओं के विशिष्ट प्रयोग होते हैं। उदाहरण के लिए, 'jugar' (खेलना) खेलों और गेम के लिए इस्तेमाल होता है और आम तौर पर इसके बाद 'a' और खेल का नाम आता है, जैसे 'juego al fútbol'। व्यक्तिगत खेल या व्यायाम के लिए 'hacer' (करना) आम है, जैसे 'hacer yoga' या 'hacer natación'।
टीम की भूमिकाएँ और पदनाम
खेलों में कई भूमिकाओं के पुल्लिंग और स्त्रीलिंग रूप होते हैं। 'El entrenador' (कोच) का स्त्रीलिंग रूप 'la entrenadora' और 'el jugador' (खिलाड़ी) का 'la jugadora' होता है। आर्टिकल और संज्ञा का लिंग एक-दूसरे से मिलाना याद रखें।
आम गलतियाँ
खेलने के लिए गलत क्रिया
गलती: “Yo hago baloncesto.”
सुधार: Yo juego al baloncesto. — खेलों और गेम खेलने के लिए 'jugar' क्रिया इस्तेमाल होती है और आम तौर पर इसके बाद 'a' तथा खेल का नाम आता है। 'hacer' का प्रयोग 'hacer ejercicio' (व्यायाम करना) जैसी गतिविधियों या कसरत के लिए होता है।
खेलों से जुड़े विशेषणों का स्थान
गलती: “El rápido corredor ganó la carrera.”
सुधार: El corredor rápido ganó la carrera. — स्पेनिश में, 'rápido' (तेज़) जैसे वर्णनात्मक विशेषण आम तौर पर उस संज्ञा के *बाद* आते हैं जिसका वे विशेषण हैं।
उपकरणों के साथ लिंग-सामंजस्य
गलती: “Compré una balón nuevo.”
सुधार: Compré un balón nuevo. — 'Balón' (गेंद) पुल्लिंग संज्ञा है, इसलिए इसके साथ पुल्लिंग आर्टिकल 'un' आएगा और विशेषण भी पुल्लिंग रूप में होगा।
सांस्कृतिक जानकारी
फ़ुटबॉल का जुनून
अधिकांश स्पेनिश-भाषी देशों में फ़ुटबॉल (सॉकर) सबसे लोकप्रिय खेल है। 'fútbol' की चर्चा में लोग बहुत जोश में आ सकते हैं, और स्थानीय टीमों तथा प्रतिद्वंद्विताओं को समझना लोगों से जुड़ने का बढ़िया तरीका है। आप प्रशंसक न भी हों, तब भी 'fútbol' के बुनियादी शब्द जानना बेहद उपयोगी है!
खेलों में क्षेत्रीय विविधताएँ
हालाँकि 'fútbol' का दबदबा है, कुछ क्षेत्रों में अपने अनूठे लोकप्रिय खेल भी हैं। उदाहरण के लिए, स्पेन के कुछ हिस्सों में 'pelota vasca' (बास्क पेलोटा) बहुत लोकप्रिय है, और क्यूबा तथा डोमिनिकन गणराज्य जैसे देशों में 'béisbol' (बेसबॉल) के प्रति लोगों में गहरा जुनून है।