Coniugazione di accionar al Passato remoto
accionar — attivare
Usa 'accioné' (io) e 'accionó' (lui/lei/Lei) per azioni passate completate di attivazione.
Forme di accionar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Il preterito si usa per azioni che sono iniziate e terminate in un momento specifico nel passato. Se hai attivato un interruttore una volta, o hai attivato un sistema in un momento preciso, useresti il preterito: 'Accioné el interruptor ayer.' (Ho attivato l'interruttore ieri).
Note su accionar al Passato remoto
Accionar è regolare nel preterito. Tutte le desinenze sono standard per i verbi in -ar.
Frasi di esempio
Accioné el mecanismo de seguridad.
Ho attivato il meccanismo di sicurezza.
yo
¿Accionaste la alarma por error?
Hai attivato l'allarme per errore?
tú
Ella accionó el control remoto.
Lei ha attivato il telecomando.
él/ella/usted
Los ingenieros accionaron la máquina principal.
Gli ingegneri hanno attivato la macchina principale.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare 'abri' invece di 'accioné' per 'Ho attivato'.
Corretto: Il verbo è 'accionar', quindi usa 'accioné' per 'Ho attivato'.
Perché: Gli studenti a volte confondono i verbi o applicano desinenze errate.
Errore: Confondere il preterito con l'imperfetto.
Corretto: Usa il preterito per un'azione singola e completata: 'Accionó la palanca' (Ha attivato la leva). Usa l'imperfetto per azioni passate continuate/abituali: 'Accionaba la palanca a menudo' (Attivava spesso la leva).
Perché: Il preterito segna eventi finiti, mentre l'imperfetto descrive azioni di sfondo o ripetute nel passato.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'accionar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: acciono
Usa 'acciono' (io) e 'acciona' (lui/lei/Lei) per azioni che accadono ora o abitualmente.
Imperfetto
yo: accionaba
Usa 'accionaba' (io/lui/lei/Lei) per azioni passate continuate o abituali di attivazione.
Futuro
yo: accionaré
Usa 'accionaré' (io) e 'accionará' (lui/lei/Lei) per azioni che accadranno.
Condizionale
yo: accionaría
Usa 'accionaría' (io/lui/lei/Lei) per azioni 'farebbe', richieste cortesi o futuro nel passato.
Congiuntivo presente
yo: accione
Usa 'accione' (io/lui/lei/Lei) e 'accionen' (loro/Loro) dopo desideri, dubbi o emozioni.
Congiuntivo imperfetto
yo: accionara
Usa 'accionara' o 'accionase' per ipotetiche passate o desideri.
Imperativo affermativo
yo: acciona
Usa 'acciona' (tu) e 'accionen' (voi/Loro) per comandi diretti.
Imperativo negativo
yo: no acciones
Usa 'no acciones' (tu) e 'no accionen' (voi/Loro) per comandi negativi.